Layanan pers Kementerian Luar Negeri Rusia menerbitkan teks lengkap perjanjian dengan Amerika Serikat tentang Suriah

44
Layanan pers Kementerian Luar Negeri Rusia menerbitkan teks kesepakatan yang dibahas Sergey Lavrov dan John Kerry selama hampir 15 jam beberapa minggu yang lalu. Ingatlah bahwa Washington melakukan yang terbaik untuk merahasiakan perjanjian-perjanjian ini (dan perjanjian-perjanjian yang mendahuluinya). Alasan keras kepala Washington seperti itu mungkin terkait dengan fakta bahwa pihak berwenang AS tidak mau mengakui kepada warganya bahwa mereka menandatangani perjanjian dengan negara yang mereka sendiri sebut sebagai "musuh nomor satu".

Layanan pers Kementerian Luar Negeri Rusia menerbitkan teks lengkap perjanjian dengan Amerika Serikat tentang Suriah




одим teksnya perjanjian, yang diterbitkan oleh departemen kebijakan luar negeri utama Federasi Rusia, secara penuh:

Kondisi Standar dan Prosedur yang Diperlukan untuk Penghentian Rezim Permusuhan

Federasi Rusia dan Amerika Serikat, sebagai co-chair dari International Syria Support Group (ISSG), sesuai dengan ketentuan Pernyataan Bersama tentang Penghentian Permusuhan di Suriah pada 22 Februari 2016, menunjukkan kontak dan menentukan prosedur interaksi antara Rusia dan Amerika Serikat untuk mempromosikan kepatuhan dan kontrol penghentian permusuhan (CCA) di Suriah.
1. Dalam rangka pertukaran informasi, serta untuk memfasilitasi penurunan eskalasi ketegangan antara pihak-pihak untuk lebih menghentikan permusuhan di Suriah, Rusia dan Amerika Serikat telah membentuk jalur komunikasi "panas" untuk memfasilitasi proses pertukaran informasi yang cepat.
2. Dalam hal terjadi pelanggaran atau kemungkinan pelanggaran terhadap ketentuan-ketentuan RPBD, termasuk dimulainya kembali permusuhan oleh salah satu pihak peserta RPBD terhadap pihak lain, juga ikut serta dalam RPBD, dengan menggunakan segala jenis lengan (termasuk senjata ringan, mortir, artileri, peluru kendali anti-tank, serta serangan udara), Federasi Rusia dan Amerika Serikat akan dipandu oleh ketentuan RPBD Gugus Tugas Kepatuhan Kelompok Dukungan Suriah Internasional.
3. Pejabat yang berwenang akan segera meminta semua informasi tambahan yang diperlukan dari pihak atau pihak-pihak yang diduga melanggar RAR, sehingga co-chair ICG dapat menilai sifat dan tingkat dugaan pelanggaran, serta tingkat potensi ancaman yang ditimbulkan. oleh pelanggaran ini untuk memenuhi RAR. Rusia dan Amerika Serikat, masing-masing, harus memastikan bahwa informasi yang diterima tentang dugaan insiden ini dan niat pihak/pihak untuk mematuhi ketentuan RPBD selengkap dan seobjektif mungkin.
4. Badan-badan yang berwenang harus, secara bersama-sama atau sendiri-sendiri, menentukan keadaan pelanggaran RBR, mendokumentasikan fakta-fakta yang ada dan, jika perlu, mengambil tindakan untuk mengumpulkan informasi tambahan.
5. Pihak berwenang yang berkompeten akan segera menginformasikan satu sama lain tentang tindakan atau tindakan yang perlu diambil untuk mencegah pelanggaran lebih lanjut dan eskalasi ketegangan, dan harus mengambil semua tindakan non-paksa yang tersedia untuk memulihkan kepatuhan terhadap RSP.
6. Sesuai dengan Pernyataan Bersama, untuk tujuan pembelaan diri yang proporsional, para pihak dalam RBB dapat menggunakan kekuatan militer. Setiap pihak yang berpartisipasi dalam RPAC yang menggunakan kekuatan militer terhadap pihak lain yang berpartisipasi dalam RPAC harus memberi tahu Otoritas yang Berwenang, Ketua Bersama CTF RPAC IGAC dan/atau Utusan Khusus Sekretaris Jenderal PBB untuk Suriah tentang keadaan yang terkait dengan penggunaan kekuatan militer.
7. Dalam hal Rusia atau Amerika Serikat menggunakan kekuatan militer terhadap kelompok teroris yang dikecualikan dari RPAA di wilayah geografis yang dekat dengan pihak-pihak yang berpartisipasi dalam RPAA, pihak yang menggunakan kekuatan militer akan memberi tahu pihak lain dan Utusan Khusus Sekretaris Jenderal PBB tentang keadaan yang berkaitan dengan penggunaan kekuatan militer dan tentang tindakan yang diambil untuk mencegah serangan terhadap pihak-pihak yang terlibat dalam RBB.
8. Untuk memperoleh informasi yang relevan tentang pelanggaran aktual atau potensial terhadap RPAC, Badan Berwenang dan Ketua Bersama RPAC TFG IHSC dapat meminta informasi dari para pihak dan kantor Perwakilan Khusus Sekretaris Jenderal PBB untuk Suriah, dan juga dapat meminta informasi dari anggota ISTC lainnya. Selain itu, namun tidak harus, publikasi di media, termasuk jejaring sosial dan sumber informasi terbuka lainnya yang tersedia melalui sumber komersial, dapat dipertimbangkan.
9. Dalam hal terjadi perbedaan pendapat di antara para pihak mengenai keterlibatan mereka dalam suatu pelanggaran tertentu, prioritas penyelesaiannya adalah interaksi antara Instansi Yang Berwenang dan ketua bersama CGS RPBD MGPS. Selain itu, Badan yang Berwenang dan Ketua Bersama TFG RPBR MGPS, bersama dengan perwakilan dari kantor Perwakilan Khusus Sekjen PBB untuk Suriah dan anggota IGAC lainnya, dapat mengambil tindakan untuk menyelesaikan perbedaan ini melalui penyelidikan tambahan. dan keterlibatan pihak-pihak yang berkepentingan.
10. Dalam hal Ketua Bersama RPBD KKP MGPS, sesuai dengan TFG RPBD, menetapkan bahwa dikeluarkannya salah satu pihak dari RPBD dan dicabutnya perlindungan yang diberikan kepadanya dibenarkan oleh ketidakpatuhan sistematis terhadap ketentuan RPBD, mereka akan segera mengirimkan rekomendasi kepada Ketua Bersama IGCC di tingkat menteri untuk mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan Pernyataan Bersama.
11. Ketua Bersama TFG RPBD MGPS akan mengirimkan kepada MGPS, secara teratur, informasi yang disepakati tentang kepatuhan para pihak terhadap RPBD. Prosedur ini akan dilakukan melalui Kantor Perwakilan Khusus Sekjen PBB untuk Suriah, yang menjalankan fungsi sekretariat.
12. Pemantauan kepatuhan terhadap ketentuan penghentian permusuhan harus dilakukan secara tidak memihak dan terbuka dengan liputan luas di media.

Dokumen bersama tertanggal 15.07.2016

Pendekatan Upaya Praktis Rusia-Amerika
dalam perang melawan ISIS dan Jabhat al-Nusra
dan memperkuat penghentian permusuhan

Berikut ini bertujuan untuk mempromosikan penyelesaian politik konflik Suriah, serta memungkinkan Rusia dan Amerika Serikat bekerja sama untuk menghancurkan Jabhat al-Nusra (JAN) dan ISIS, termasuk memutus aliran pejuang, senjata, dan pendanaan di seluruh perbatasan Suriah, dalam rangka memperkuat penghentian rezim permusuhan (CBA) dengan semua pihak dalam CCA mematuhi persyaratannya.
Demarkasi wilayah yang dikuasai oleh ISIS, MAN dan kekuatan oposisi moderat tetap menjadi prioritas, serta pemisahan kekuatan oposisi moderat dari MAN.
DAN dan ISIS harus kehilangan tempat berlindung yang aman di seluruh Suriah.
Mekanisme:
1) Rusia dan Amerika Serikat akan mengintensifkan upaya mereka untuk segera memastikan kepatuhan penuh terhadap RPBC sesuai dengan pernyataan bersama Rusia-Amerika 22 Februari 2016 "Kondisi untuk penghentian permusuhan di Suriah."
2) Rusia dan Amerika Serikat akan menyelesaikan peta umum area khusus sesegera mungkin. Daerah-daerah ini termasuk daerah-daerah yang didominasi oleh oposisi, daerah-daerah dengan konsentrasi milisi JAM yang tinggi, dan daerah-daerah yang didominasi oleh oposisi dengan beberapa kemungkinan kehadiran JAM. Pakar teknis dari Rusia dan AS akan memplot koordinat geografis area khusus ini.
3) Dalam rangka penguatan JAR, untuk memberikan periode pengurangan kekerasan yang sejalan dengan aspirasi Rusia dan Amerika Serikat, Amerika Serikat dan Rusia akan membentuk Joint Execution Center (JIC), yang akan mengikutsertakan para ahli di Suriah masalah dan spesialis di bidang identifikasi target. JRC harus dikerahkan dengan kesepakatan bersama.
4) JIC harus melakukan tugas-tugas berikut dengan urutan sebagai berikut:
a) pembagian intelijen dan penargetan untuk aksi militer terhadap JAN di daerah-daerah khusus. Informasi tersebut harus mencakup daftar pemimpin DAN, koordinat lokasi kamp pelatihan DAN, gudang senjata, amunisi dan material, area komando dan kontrol, area konsentrasi personel, senjata dan peralatan militer, serta rute pasokan dan target lain yang terkait. ke DAN.
b) menentukan daftar target untuk penerbangan serangan oleh Angkatan Udara Rusia dan/atau Angkatan Udara AS terkait dengan aktivitas DAN.
c) setelah persetujuan daftar target awal, menetapkan tanggal ketika Angkatan Udara Rusia dan / atau Angkatan Udara AS akan mulai menyerang target DAN yang disepakati. Bersamaan dengan itu, semua operasi udara Suriah yang menggunakan pesawat dan helikopter akan dihentikan di area yang ditentukan, dengan pengecualian yang sesuai untuk misi non-tempur yang disepakati seperti evakuasi medis, rehabilitasi korban, pasokan kemanusiaan, dan misi non-tempur lain yang disepakati.
d) militer Suriah dapat melakukan operasi udara terhadap JAN di luar wilayah khusus.
e) dalam kasus pelanggaran ketentuan dokumen ini atau RPBD, AS atau Rusia dapat menangguhkan partisipasi mereka di JRC.
5) Proses mengidentifikasi target melalui JIC dan mengirimkan serangan udara terhadap DAN oleh pasukan Angkatan Udara Rusia dan Angkatan Udara AS akan konstan dan berkelanjutan. Sebagai bagian dari kerja JIC, informasi harus dipertukarkan tentang efektivitas penargetan DAN dan perkembangan situasi di lapangan.
6) Dengan pengecualian ancaman langsung ke Rusia atau AS, ketika kesepakatan sebelumnya tentang suatu target tidak dimungkinkan, Rusia dan AS hanya dapat bertindak terhadap target DAN yang telah disepakati sebelumnya, dan sesuai dengan prosedur melalui saluran militer yang ada untuk mencegah insiden.
7) JRC juga akan bekerja untuk meningkatkan upaya yang paling independen tetapi tersinkronisasi melawan ISIS.
8) Semua upaya di atas akan dilakukan sesuai dengan Hukum Humaniter Internasional dan sepenuhnya sesuai dengan RBB.
9) JIC akan mengembangkan mekanisme untuk memantau kinerja dan memastikan bahwa ketentuan di atas diterapkan sepenuhnya.
10) Modalitas kegiatan JRC dan pelaksanaan langkah-langkah di atas akan ditentukan dalam perundingan bilateral, yang akan dimulai pada Selasa-Rabu minggu depan dan berakhir dalam 5-7 hari.
11) Langkah-langkah di atas harus dilihat sebagai langkah menuju pemahaman yang lebih penuh antara AS dan Rusia pada tiga masalah yang saling terkait yang bertujuan untuk mengakhiri konflik dan penghancuran JAN dan ISIS secara aman:

a) kerjasama militer dan intelijen antara Rusia dan Amerika Serikat untuk mengalahkan ISIS dan DAN;
b) transisi RBB ke dalam gencatan senjata jangka panjang di seluruh Suriah;
c) transisi politik di Suriah sesuai dengan UNSCR 2254. Amerika Serikat dan Rusia merekomendasikan usulan Perwakilan Khusus Sekretaris Jenderal PBB untuk Suriah sebagai titik awal untuk negosiasi selanjutnya oleh sekelompok peserta yang inklusif dalam dialog intra-Suriah dan akan mendorong kerja konstruktif dan positif mereka.

Disetujui di Jenewa pada 9 September 2016

Mengurangi Kekerasan, Memulihkan Akses, dan Membangun SIG

Federasi Rusia dan Amerika Serikat (selanjutnya disebut Para Pihak) bermaksud melakukan upaya bersama untuk menstabilkan situasi di Suriah dengan mengambil tindakan khusus di wilayah Aleppo. Prioritas utama adalah untuk membatasi wilayah di bawah kendali ISIS, Jabhat al-Nusra dan oposisi moderat, dan memisahkan kelompok oposisi moderat dan Jabhat al-Nusra.

Para Pihak akan menetapkan tanggal dan waktu untuk menerapkan tindakan berikut (Hari H).
Pada hari-H, untuk jangka waktu 48 jam, semua peserta dalam penghentian permusuhan (CCA) di Suriah akan memulihkan CCA dan mulai sepenuhnya mematuhi CCA, sebagaimana diatur dalam ketentuan "Pernyataan Bersama Federasi Rusia dan Amerika Serikat" tanggal 22 Februari 2016. Secara khusus:
penghentian serangan udara, peluru kendali, mortir dan peluru kendali anti-tank;
penolakan perampasan wilayah dan keinginan untuk merebut wilayah yang diduduki oleh pihak lain yang berpartisipasi dalam gencatan senjata;
memberikan organisasi kemanusiaan akses ke daerah-daerah di bawah kendali operasional peserta RPBB, serta menciptakan kondisi untuk bantuan kemanusiaan segera untuk disampaikan kepada semua yang membutuhkan;
penggunaan kekuatan secara proporsional sebagai pembalasan untuk membela diri.

Para Pihak harus menyetujui dan memberi tahu para peserta tentang tanggal dan waktu Hari-H.

Pada hari H+2, jika kondisi RPAA di Suriah terus dipenuhi dan Para Pihak puas dengan ketaatannya, mereka akan memperpanjang RPBR untuk jangka waktu yang disepakati. Selanjutnya, atas dasar yang sama, Para Pihak dapat memutuskan sifat RBB yang tidak terbatas. Para pihak akan menggunakan pengaruhnya atas peserta untuk sepenuhnya mematuhi ketentuan RPBD.

Tindakan khusus akan diperkenalkan di jalan Castello (sesuai dengan koordinat yang disepakati), khususnya:
Mulai dari D-Day dan hingga pengerahan pos pemeriksaan di jalan Castello, bantuan kemanusiaan akan dikirimkan ke Aleppo sesuai dengan ketentuan RAR, prosedur PBB, dan berkoordinasi dengan perwakilan resmi PBB. Misi Pemantau PBB (UNMM), yang ditempatkan di perbatasan Turki, akan terus memeriksa dan menyegel truk yang dimaksudkan untuk pengiriman bantuan kemanusiaan di sepanjang jalan Castello ke bagian timur Aleppo. Integritas segel tidak akan rusak, dan truk tidak akan dibuka oleh otoritas mana pun, antara titik inspeksi dan penyegelan di Turki dan titik pembongkaran di gudang PBB dan mitranya di bagian timur dan barat dari Aleppo.

Masyarakat Bulan Sabit Merah Suriah (SRCS) (atau pihak ketiga lain yang disepakati) akan, sesegera mungkin, mulai bekerja di dua pos pemeriksaan (di lokasi yang disepakati) untuk mengonfirmasi bahwa, sebelum mendirikan pos pemeriksaan UNOPS sebagaimana diatur dalam paragraf di bawah ini. , jalan hanya dikendarai oleh truk yang diperiksa oleh UNM, dan integritas segel tidak rusak. Sebuah unit kecil yang terdiri dari tidak lebih dari 20 orang bersenjata per shift, yang disediakan oleh dan sama-sama dapat diterima oleh pemerintah dan pasukan oposisi, akan memberikan keamanan bagi personel SARC di pos pemeriksaan di ujung barat dan timur jalan Castello. PBB akan memantau (dengan kehadiran fisik atau jarak jauh) aktivitas semua personel di pos pemeriksaan. Pos-pos pemeriksaan, yang mempekerjakan personel SOCS, serta memberikan keamanan fisik mereka, akan dipindahkan ke manajemen personel internasional independen dari Kantor Layanan Proyek PBB (atau pihak ketiga lain yang disepakati) sesegera mungkin. Pos pemeriksaan yang dikelola secara internasional akan memastikan pergerakan kendaraan kemanusiaan, komersial dan sipil secara bertahap di sepanjang jalan Castello, serta tidak menggunakan jalan untuk pengangkutan senjata (sesuai dengan prosedur yang akan dikembangkan). Lalu lintas bertahap akan dimulai sesegera mungkin ketika personel yang bertanggung jawab atas pengoperasian pos pemeriksaan, dengan persetujuan PBB dan Para Pihak, menentukan bahwa fasilitas yang tersedia cukup untuk mengatur lalu lintas yang aman dan tertib.

Bersamaan dengan pengerahan pos pemeriksaan SARC 3b atau pihak ketiga lain yang disepakati, pasukan pro-pemerintah dan kelompok oposisi moderat akan secara bersamaan mundur dari jalan Castello, sehingga menciptakan zona demiliterisasi.

Secara khusus, kekuatan pro-pemerintah:

o Menarik senjata berat seperti kendaraan tempur lapis baja dan kendaraan tempur infanteri (selain BTR-60 dan BMP-1 tanpa ATGM), tank, artileri dan mortir, pada jarak 3500 meter ke utara
dari jalan;
Senapan mesin berat, BTR-60 dan BMP-1 tanpa ATGM akan ditarik
pada jarak 2500 meter di utara jalan;
Semua personel yang dipersenjatai dengan senjata ringan akan ditarik
dan senapan mesin ringan, kecuali personel dua pos pengamatan, pada jarak 1000 meter ke utara
dari jalan;
Semua personel dan senjata akan ditarik ke kejauhan
500 meter selatan jalan;
Pasang tidak lebih dari dua pos pengamatan di kejauhan
setidaknya 500 meter di utara jalan Castello. Lokasi pos akan disepakati oleh para pihak, dengan mempertimbangkan karakteristik medan (personel tidak lebih dari 15 orang dengan senjata ringan untuk pertahanan diri dan peralatan pengawasan);
Tidak akan menghalangi pergerakan kemanusiaan, sipil
dan kendaraan komersial di jalan Castello;
Tidak akan menduduki daerah yang ditinggalkan oleh kelompok oposisi atau mengatur posisi di zona demiliterisasi,
kecuali pos pengamatan.

Kelompok oposisi secara bersamaan akan mengambil tindakan berikut:
Di ujung timur jalan Castello, sesuai dengan peta yang disepakati (untuk diklarifikasi), oposisi akan beroperasi tergantung pada tindakan unit milisi Kurdi. Jika Kurdi tetap di tempat mereka di utara jalan Castello, maka pihak oposisi akan tetap di posisi mereka. Jika Kurdi mundur 500 meter ke selatan jalan "Castello", maka zona ini dapat dianggap demiliterisasi, dan kelompok oposisi akan mundur 500 meter ke utara jalan "Castello";
Di ujung barat jalan Castello (di jalur kontak utara pusat perbelanjaan Castello), penarikan pasukan oposisi akan dilakukan dengan cara yang mirip dengan penarikan pasukan pro-pemerintah.

Formasi oposisi yang terletak di alun-alun 31/15 (menurut peta sisi Rusia) di area utara pusat perbelanjaan Castello akan menarik kendaraan tempur lapis baja dan kendaraan tempur infanteri (selain BTR-60 dan BMP-1 tanpa ATGM), tank, artileri
dan mortir pada 3000 meter, senapan mesin berat, BTR-60, BMP-1 tanpa ATGM - pada 2500 meter, dan personel dengan senjata ringan atau senapan mesin ringan - pada jarak 1000 meter di utara jalan Castello.

Di bentangan jalan dari pusat perbelanjaan Castello ke bundaran Lairamun, kelompok oposisi akan menarik personel dan senjata 500 meter di utara jalan Castello, mencerminkan penarikan pasukan pro-pemerintah 500 meter di selatan jalan Castello » di antara titik-titik ini;

Kelompok oposisi tidak akan menghalangi pergerakan kendaraan kemanusiaan, sipil dan komersial di jalan Castello
Pasukan oposisi tidak akan menduduki daerah yang ditinggalkan oleh pasukan pro-pemerintah atau melengkapi posisi
di zona demiliterisasi, dengan pengecualian pos pengamatan;
Kelompok oposisi akan melakukan segala upaya untuk mencegah pasukan Jabhat al-Nusra memasuki zona demiliterisasi dari daerah yang berdekatan di bawah kendali kelompok oposisi.

Semua warga Suriah, termasuk pejuang oposisi dengan senjata, dapat meninggalkan Aleppo di jalan Castello, mengetahui bahwa mereka tidak akan terluka dan dapat pergi ke segala arah. Militan yang meninggalkan kota Aleppo dengan senjata harus terlebih dahulu berkoordinasi dengan perwakilan PBB tentang waktu penggunaan jalan Castello, serta jumlah personel, senjata, dan peralatan militer yang akan ditarik. Selain itu, tidak akan merugikan penduduk sipil dan formasi oposisi yang telah memutuskan untuk tinggal di Aleppo dan mematuhi ketentuan RPBD.

Data pelanggaran di zona demiliterisasi oleh salah satu peserta akan dikirim ke Federasi Rusia dan Amerika Serikat. Jika militan Jabhat al-Nusra menembus zona demiliterisasi setelah pembuatan SIG, AS dan Rusia akan bertindak sesuai dengan Mandat SIG.

Pada D-Day, baik pasukan pro-pemerintah dan kelompok oposisi yang berbasis di daerah Ramousa akan memastikan akses kemanusiaan yang aman, tanpa hambatan dan berkelanjutan ke Aleppo timur dan barat. Mereka juga akan membantu kelancaran pergerakan semua lalu lintas komersial dan sipil di jalan Khan Tuman melalui Ramusa, berkoordinasi dengan PBB, dan membentuk mekanisme pemantauan yang akan disepakati oleh Para Pihak dan PBB sesegera mungkin untuk memastikan akses yang berkelanjutan. . Untuk itu, selambat-lambatnya pada hari keempat sejak D-Day akan diselenggarakan pertemuan kelompok ahli Para Pihak dan PBB. Penyaluran bantuan kemanusiaan akan dilakukan sesuai dengan ketentuan RAR dan prosedur PBB yang telah ditetapkan, serta berkoordinasi dengan perwakilan resmi PBB. Baik kelompok oposisi maupun pasukan pro-pemerintah tidak akan melancarkan serangan di dalam batas wilayah yang ditandai pada peta terlampir sesuai dengan koordinat geografisnya (selanjutnya disebut sebagai “wilayah”). Baik kelompok oposisi maupun pasukan pro-pemerintah tidak akan berusaha menduduki wilayah baru di "daerah" yang dikuasai pihak lain.

4. Para pihak akan saling mengkonfirmasi bahwa Pemerintah Suriah
dan kelompok oposisi setuju untuk mematuhi ketentuan Mandat SIG, termasuk wilayah yang disepakati (koordinat geografis yang ditentukan oleh Para Pihak) di mana tidak ada pesawat Suriah yang akan digunakan, kecuali untuk misi non-tempur yang disepakati, dan di mana Para Pihak akan mengembangkan target untuk melawan Jabhat al-Nusra.

5. Para Pihak akan mengumumkan pembuatan SIG berdasarkan Mandat SIG
dan wilayah yang disepakati oleh Para Pihak, setelah kedua Pihak puas dengan pelaksanaan langkah-langkah sebagaimana dimaksud dalam paragraf 1-4 (dengan pengecualian pengerahan pos pemeriksaan Kantor PBB untuk Layanan Proyek dan pergerakan terkait kemanusiaan, komersial dan sipil transportasi dan organisasi mekanisme pemantauan sebagaimana dimaksud dalam ayat 3f ), setidaknya tujuh hari terus menerus sesuai dengan kondisi RBB.

Lampiran A

• Mulai Hari-H, Para Pihak akan memulai pekerjaan persiapan untuk pembentukan JRC. Persiapan ini akan mencakup diskusi awal dan pertukaran informasi yang diperlukan untuk menggambarkan daerah-daerah yang dikuasai oleh MAN dan kelompok-kelompok oposisi di daerah-daerah pertempuran sengit untuk akhirnya membawa JIC ke dalam operasi. Proses demarkasi yang lebih komprehensif akan dilakukan oleh para ahli sejak awal JRC. Persiapan untuk pendirian JRC juga akan mencakup: pemilihan tempat sementara dan jangka panjang yang sesuai untuk akomodasi; definisi prosedur kerja yang diperlukan, sesuai dengan Amanat yang telah disepakati; penentuan perlunya penyesuaian yang dapat diterima bersama terhadap peta wilayah yang telah disepakati, yang harus dilakukan sesuai dengan perubahan "di lapangan" sehingga AIC dapat beroperasi penuh setelah tujuh hari terus menerus memenuhi kondisi RBB dengan akses ke Aleppo sesuai dengan ketentuan perjanjian ini.
• Dalam periode antara D-Day dan pembentukan JRC, masing-masing Pihak akan mengidentifikasi data yang kredibel untuk menargetkan JAN dan ISIS agar dapat ditukar sehingga pemogokan dapat dimulai pada hari JRC didirikan. Bersamaan dengan serangan Rusia dan Amerika pada target yang disepakati di bawah JIC, semua aktivitas udara Suriah (penerbangan pesawat dan helikopter) di wilayah yang disepakati oleh Para Pihak akan dihentikan sesuai dengan Mandat.
• Pada Hari H, pemerintah dan faksi oposisi yang berpartisipasi dalam RAR akan menegaskan kembali kepada Para Pihak komitmen mereka untuk mematuhi RAR. Setiap pelanggaran terhadap RAC sebelum atau setelah pembentukan JRC akan ditangani sesuai dengan ketentuan RAC yang disepakati dalam Pernyataan Bersama tanggal 22 Februari 2016 dan "Syarat dan Prosedur Standar yang Diperlukan untuk Penghentian Permusuhan" dari 28 Maret 2016 .
• Para Pihak berkomitmen untuk mempercepat penyebaran misi UNOPS ke jalan Castello sesuai dengan paragraf 3b.
• Aksi D-Day akan dimulai pada pukul 19 waktu Damaskus pada hari Senin, 00 September 12.
• Masing-masing Pihak berhak untuk menarik diri dari perjanjian ini jika dianggap bahwa ketentuannya tidak dilaksanakan.
    Saluran berita kami

    Berlangganan dan ikuti terus berita terkini dan peristiwa terpenting hari ini.

    44 komentar
    informasi
    Pembaca yang budiman, untuk meninggalkan komentar pada publikasi, Anda harus login.
    1. +17
      27 September 2016 20:13 WIB
      Oh, bagaimana kasur sekarang menghentak dengan kaki mereka, mereka mungkin akan mengaum dengan cara skaklov - "zrada"!
      1. +16
        27 September 2016 20:27 WIB
        Kutipan dari bouncyhunter
        Oh, bagaimana kasur sekarang menghentak dengan kaki mereka, mereka mungkin akan mengaum dengan cara skaklov - "zrada"!


        Inti dari Yankees "luar biasa" adalah bahwa mereka menandatangani segala sesuatu yang bermanfaat saat ini, tetapi pelaksanaan apa yang ditandatangani tidak diperlukan bagi mereka, "penguasa dunia" masih, menurut skenario Hollywood, tetapi lagi, halaman slime-lizuna melihat melalui celah pagar, mereka sakit untuk pemiliknya! Ugh pada mereka dua kali, cepat atau lambat mereka akan meledak! Hukum alam, semakin besar lemari, semakin keras jatuhnya, gunakan gerutuan Yankee untukmu! negatif
        1. +6
          27 September 2016 21:02 WIB
          wawancara dengan Y. Kedmi pada 23 September - menarik iya nih
          Ternyata mereka tidak mengerti kita. menangis
          oleh karena itu, Anda juga dapat melihat pembicaraan tentang "kekuatan regional" dan ekonomi "tercabik-cabik"
          wahyu tentang Rusia dan Israel
          1. +4
            27 September 2016 21:32 WIB
            Bagi mereka, tentu saja, poin terakhir adalah penting, dan, tentu saja, impunitas dalam kasus non-pemenuhan, atau bantuan, mengumbar teror.
            1. +5
              28 September 2016 08:26 WIB
              Ini adalah awal dari penderitaan yang panjang, sayangnya, "luar biasa" dan karena mereka, seluruh dunia akan bergetar dengan cara yang kekanak-kanakan.
              1. KAV
                0
                28 September 2016 09:54 WIB
                Bagaimana saya bisa mengatakan... Mereka mungkin akan mulai berteriak di setiap sudut bahwa ini palsu, dan bukan perjanjian nyata. Mereka akan keluar sebaik mungkin. Dan mereka hanya bisa berbohong, berbohong, dan berbohong lagi. Karena tidak ada yang tersisa untuk mereka.
                Mari kita saksikan tayangan ini...
        2. +16
          27 September 2016 21:59 WIB
          Kutipan: Mayor Yurik
          Inti dari Yankees "luar biasa" adalah bahwa mereka menandatangani semua yang menguntungkan saat ini, tetapi pelaksanaan apa yang ditandatangani tidak diperlukan bagi mereka,

          Dan apa yang tidak menguntungkan dirahasiakan.
          Seperti yang saya pahami, mereka merahasiakan perjanjian itu karena tiga alasan:
          1. Perjanjian tersebut menelusuri keinginan jelas Rusia untuk solusi yang dinegosiasikan untuk situasi di Aleppo (setidaknya), yang berarti bahwa serangan psikis yang sudah direncanakan terhadap Rusia di Dewan Keamanan PBB digagalkan;
          2. Kewajiban Amerika Serikat disembunyikan untuk mematuk bangsal CIA, Pentagon dan Saudi dari DAN dan DAISH;
          3. Dan alasan ketiga - operasi yang direncanakan oleh Pentagon untuk mengebom pasukan Suriah terganggu.
          Ada alasan keempat, tetapi tersirat. Departemen Luar Negeri tidak bisa secara terbuka menunjukkan defleksi ke Rusia sebelum pemilihan. Ini bertentangan dengan perang kampanye Clinton.
          1. +8
            27 September 2016 23:54 WIB
            kutipan: Monos
            Ada alasan keempat, tetapi tersirat. Departemen Luar Negeri tidak bisa secara terbuka menunjukkan defleksi ke Rusia sebelum pemilihan. Ini bertentangan dengan perang kampanye Clinton.

            ... di sini Anda benar sekali ... meskipun alasan ini seharusnya diletakkan di tempat pertama ... dan publikasi saat ini oleh Kementerian Luar Negeri kita seperti sabit di tempat kausal ... Anglo-Saxon "tuan-tuan " memutuskan, seperti biasa, mereka mengubah aturan saat bepergian ... itu tidak berhasil, terpal Rusia ke-45 terbang, menginjak-injak seluruh senyum Amerika yang lebar ... sekarang mereka akan menelan Yushka bersama dengan gigi mereka dan lihatlah senyum bergigi putih mereka... menggertak
            1. 0
              28 September 2016 05:36 WIB
              "... tidak berhasil, terpal Rusia ke-45 tiba, menginjak-injak senyum lebar Amerika ..." ekspresi keren, meringkik baik . Namun pada intinya, semua ini (meletakkan kontrak dan percakapan selanjutnya) adalah setetes air bagi mereka. Mereka semua sudah "diludahi" dan tidak ada, mereka melanggar hukum, seperti sebelumnya. Orang-orang ini tidak mengerti kata-kata. Terpal Rusia ke-45 harus berada di "voivode" .... (walaupun opsi ini membuat saya takut).
      2. +12
        28 September 2016 00:08 WIB
        Kutipan dari bouncyhunter
        Oh, bagaimana kasur sekarang menghentak dengan kaki mereka, mereka mungkin akan mengaum dengan cara skaklov - "zrada"!

        Sudah mengaum: MOSKOW, 27 September - RIA Novosti. Sebuah tim internasional yang menyelidiki kecelakaan Boeing 777 di wilayah Donetsk kemungkinan akan menyimpulkan bahwa pesawat itu ditembak jatuh dari wilayah yang dikuasai milisi, lapor British Guardian, mengutip diplomat anonim. Tim investigasi, yang terdiri dari perwakilan dari Belanda, Australia, Ukraina, Belgia dan Malaysia, akan menerbitkan laporan pada Rabu, 28 September. Menurut Guardian, laporan tersebut akan menyertakan peta Google dengan indikasi lokasi yang tepat di dekat desa. dari Snezhnoye, dari mana, menurut investigasi versi, rudal pertahanan udara Buk yang menembak jatuh pesawat itu ditembakkan.Kesimpulannya didasarkan pada data satelit AS, serta rekaman foto dan video dengan peluncur, yang diduga diambil oleh saksi mata. Surat kabar itu tidak mengungkapkan diplomat mana yang memberikan informasi ini atau bagaimana mereka mengetahui temuan tim investigasi.Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan pada hari Senin bahwa data radar Rusia membantah klaim bahwa rudal yang menembak jatuh pesawat itu bisa saja ditembakkan dari pesawat. daerah kota Snezhnoye. Kementerian juga mencatat bahwa pihak Ukraina belum memberikan data tentang lokasi awak sistem pertahanan udara Buk pada hari bencana dan belum mempublikasikan negosiasi operator. semangat. negatifPenjaga itu seperti pelacur. negatif
        1. +5
          28 September 2016 09:36 WIB
          Sudah mengaum

          Saya tidak meragukannya. Reaksinya, seperti biasa, 200% dapat diprediksi. Tidak ada yang baru pak...
          AS: "Rusia yang harus disalahkan, bahkan jika bukan dia yang mengebom ..."
      3. +3
        28 September 2016 06:22 WIB
        Nah, mengapa? Kami juga memiliki administrasi situs bagaimana Departemen Luar Negeri AS bekerja. Menginjak kaki secara selektif tertawa Dan menghapus komentar. "mereka" juga tidak tertawa
        Membusuk hidup-hidup, dan mereka sendiri tidak menyadarinya. hi
    2. +10
      27 September 2016 20:14 WIB
      Satu-satunya hal buruk adalah bahwa Amerika Serikat, jika mereka mau, tidak akan mematuhi perjanjian apa pun, frasa perjanjian lebih mahal daripada uang adalah frasa kosong bagi mereka, mereka melanggar hukum
      1. +1
        27 September 2016 22:49 WIB
        Kutipan dari Yak28
        Satu-satunya hal buruk adalah bahwa Amerika Serikat, jika mereka mau, tidak akan mematuhi perjanjian apa pun, frasa perjanjian lebih mahal daripada uang adalah frasa kosong bagi mereka, mereka melanggar hukum

        Dan kami Tikus dan dia bekerja.
        “Hari ini, pada 27 September, kapal selam strategis Yuri Dolgoruky dari Laut Putih melakukan percobaan penembakan salvo dua rudal balistik antarbenua Bulava di jangkauan Kura di Semenanjung Kamchatka. Kedua rudal biasanya keluar dari silo kapal selam di sepanjang lintasan yang telah ditentukan," kata laporan itu.

        Menurut Kementerian Pertahanan, hulu ledak rudal pertama menyelesaikan siklus penuh program penerbangan dan berhasil mencapai target di lokasi uji. Rudal kedua hancur sendiri setelah tahap pertama program penerbangan.
        50% bekerja normal, tetapi secara umum keduanya meninggalkan operator. Biarkan mereka meluruskan babak kedua.
    3. +2
      27 September 2016 20:17 WIB
      Dan apa yang akan dikatakan Departemen Luar Negeri tentang ini? Dan apa yang akan mereka katakan pada drum! Mereka menemukan sesuatu untuk disembunyikan, "Pakta Molotov-Ribbentrop" yang baru!
      1. +12
        27 September 2016 20:53 WIB
        Apa hubungan Perjanjian Molotov-Ribbentrop dengannya?
        Yankee dengan jelas dan berani tidak mengamati apa pun di lingkup internasional, sekarang Yankee telah meletakkan tinju mereka di bawah hidung mereka, dengan jaminan, Anda akan berbicara terlalu banyak dan tidak melakukan apa yang Anda tandatangani, konsekuensinya akan buruk bagi Anda.
        Mereka mengacaukan semacam pos komando dengan penasihat mereka, itu benar.
        Sekarang kita menunggu lolongan ultrasound, ketika Suriah akan menenangkan beberapa kelompok besar pasukan khusus AS yang telah naik ke wilayah Aleppo.
      2. +15
        27 September 2016 21:07 WIB
        Para tamu pergi, garpu dan pisau perak ditemukan, tetapi endapannya tetap ada .. Jadi kesepakatan dengan Amerika .. Apa yang ada di sini, disembunyikan, dirahasiakan. Negara yang kejam adalah Amerika Serikat .. Yang paling kejam pemerintah ... Bukan waktu yang tepat .. Sebaliknya, Rusia telah memperoleh kekuatan penuh - pulih Kesehatan untuk Tanah Air kita!
    4. +6
      27 September 2016 20:21 WIB
      semua gencatan senjata ini hanya dibutuhkan oleh teroris, yang saat ini menerima "mainan" baru
      1. +1
        27 September 2016 22:18 WIB
        Dan kapan para teroris berhasil mendapatkan Grads?
        1. +1
          28 September 2016 00:59 WIB
          ada dua pilihan: apakah mereka mengeluarkannya dari CAA (tetapi mengingat kondisi teknis mobil yang baik, ini tidak mungkin), atau sponsor mengendarainya melintasi perbatasan salah satu negara bagian tetangga.
    5. +10
      27 September 2016 20:37 WIB
      Hmm ... Begitu saja, Anda dapat langsung menyebutkan setidaknya selusin poin yang tidak dipatuhi oleh orang Amerika ...
      Kemungkinan besar, ini tersirat oleh Kerry ketika menandatangani dokumen ini, dan itu tersirat, seolah-olah, implementasi sepihak - jelas oleh Rusia, tetapi tidak oleh Amerika Serikat ...
      Secara alami, mereka tidak akan menyukai publikasi dokumen ini ...

      Masalahnya berbeda ... Jadi untuk mengatakan: "Jadi apa ???" ... Mereka ... meniup ke mata mereka, mereka masih akan berkata - embun Tuhan ...

      Tetapi penerbitan teks ini setidaknya memberikan hak untuk berbicara keras tentang setidaknya kebijakan bermuka dua Amerika Serikat ... Tetapi semua orang di PBB sudah tahu ini, tetapi mereka diam, atau mereka setuju dengan negarawan. ..
    6. +1
      27 September 2016 20:46 WIB
      Sekarang menarik untuk melihat reaksi para amer ...
    7. +1
      27 September 2016 21:00 WIB
      Yah, dia menyuruh orang-orang untuk mengabaikan makalah ini. Pelanggaran Rusia diduga melakukan- mengumumkan daftar. dan ini adalah paragraf terakhir " • Masing-masing Pihak berhak untuk menarik diri dari perjanjian ini jika menganggap bahwa ketentuannya tidak dilaksanakan." . jadi mereka akan mengatakan Rusia yang harus disalahkan atas fakta bahwa bom Amer jatuh di rumah sakit, warga sipil, traktor.
    8. +7
      27 September 2016 21:02 WIB
      Ini perlu diposting di RT di AS! Publikasikan apa adanya.
    9. +3
      27 September 2016 21:30 WIB
      Yah, kami menandatangani. Terus? Pernahkah Anda melihat orang Amerika mematuhi perjanjian yang tidak menguntungkan mereka? Dan saya juga tidak melihatnya. Kami melihat serbuk gergaji.
    10. 0
      27 September 2016 21:47 WIB
      Kami menunggu teriakan
    11. +1
      27 September 2016 22:02 WIB
      Ini bukan teks lengkap, tetapi hal yang sama yang diterbitkan Amerika beberapa hari yang lalu, hanya dalam bahasa Rusia dan secara resmi dari Kementerian Luar Negeri kami. Judul tidak sesuai dengan isinya. Kantor Luar Negeri kami lagi malam ini meminta AS untuk menerbitkan teks lengkap.
    12. 0
      27 September 2016 22:28 WIB
      Poin terakhir adalah yang paling penting. Pada prinsipnya, semua yang ada di atas tidak bisa dibaca.
    13. +1
      27 September 2016 22:31 WIB
      Rahasia negara yang paling penting dari Departemen Luar Negeri, seperti yang saya duga beberapa hari yang lalu, adalah kewajiban tertulis untuk membantu / tidak mengganggu Rusia dan Assad untuk kapur Al Nusra, sedangkan Nusra yang sama 100% dijanjikan bantuan penuh dalam rebranding, di senjata dan amunisi, dan, tentu saja, dari Assad dan Angkatan Udara Rusia. Sekarang Nusra memiliki hak moral untuk tersinggung oleh Amerika, meskipun dia tidak pernah menjadi kekuatan yang dikendalikan dengan kuat.
    14. 0
      27 September 2016 22:31 WIB
      Di sini, seperti yang saya duga, milik kami, yang menyadari kesia-siaan pengeboman lebih lanjut, menawarkan opsi amer. Tentunya mengetahui bahwa perjanjian ini akan terus dilanggar, yang, pada gilirannya, akan memberi kita kesempatan untuk "marah" pada pengkhianatan "sekutu", dan pergi, membanting pintu dengan keras, dan pada saat yang sama "kehilangan wajah"
      1. +8
        27 September 2016 22:44 WIB
        Apa hanya Kerry dan dengan siapa tidak menandatangani.
        Diplomasi adalah seni kemungkinan, kekuatan pikiran dan permainan pikiran. Bermain dengan otot-otot VKS, ketika kera Fashington yang sinis dan sombong tidak mengerti, tentu akan menegaskan keseriusan dan konsistensi niat kita. Selamat diplomat.
    15. +2
      27 September 2016 23:06 WIB
      Satu hal yang membuat pemerintah kita menunjukkan giginya ke segala arah, baik secara politik maupun militer.
      1. +6
        27 September 2016 23:54 WIB
        Dan apa yang ditunjukkannya dalam istilah ekonomi? (terlalu malu untuk bertanya)
      2. +1
        28 September 2016 07:52 WIB
        Untuk siapa, mungkin gigi, tetapi pada dasarnya mencicit memalukan menyedihkan. Sudah menjijikkan melihat lemparan dan kedutan otoritas kita. Tetap hanya untuk meminta maaf kepada Ameripeds dan bertobat.
        Apa yang dilakukan omerziko di Suriah? Di wilayah negara berdaulat asing. Siapa yang mengundang mereka ke sana? Buang bajingan itu dan selesaikan. Mereka mulai mengebom, dan karenanya perlu untuk memukuli semua orang ke dalam pasir - baik barmaley dan semua orang yang bersama mereka.
        Pertama-tama, tidak buruk untuk bertanya kepada orang-orang Inggris yang merosot - siapa yang memanggilmu, bajingan, di sini, ke Suriah? Dan biarkan mereka menjawab.
    16. +2
      27 September 2016 23:52 WIB
      Dengan "teks lengkap" ini, "mitra" kami akan menghapus pantat mereka tanpa berpikir! Hanya selembar kertas. Mengapa tidak menyatakan AS dan satelitnya sebagai poros kejahatan? Mengapa kita tidak menyatakan mereka pembohong patologis? Baltik? Ini adalah zona kepentingan vital Federasi Rusia! Asia Tengah? Ini adalah kekuasaan kita! Tertarik dengan Tashkent? Kami tertarik dengan Gibraltar!
    17. +7
      28 September 2016 00:16 WIB
      Bahkan tidak selesai membaca. Mengapa Anda perlu menandatangani beberapa dokumen jika "mitra" kita begitu "luar biasa" (dalam kelancangan mereka) sehingga mereka memiliki "hak penuh" untuk tidak melakukan apa-apa? Tetapi mereka akan menuntut dari kita bahkan apa yang kontrak-kontrak ini tidak tentukan sebagai kewajiban kita. Semua "perjanjian" ini tidak sebanding dengan kertas di mana mereka ditulis, apalagi waktu yang dihabiskan untuk itu. Sudah terbukti berkali-kali oleh pengalaman.
      1. +1
        28 September 2016 04:34 WIB
        "Jadi saya membicarakan hal ini di setiap pertemuan partai," seperti yang biasa dikatakan oleh mitra preferensi. Non-eksekusi perjanjian melepaskan ikatan tangan kita. Pada prinsipnya, Rusia memiliki hak untuk melakukan segala sesuatu yang bermanfaat baginya, terlepas dari lolongan orang-orang gila ini.
    18. 0
      28 September 2016 04:28 WIB
      Ya, Nah, apa yang akan dikatakan oleh para humanis dari Eropa sekarang?
      Saya diam tentang psikopat ini di PBB.
      Karena sungguh, alih-alih Churkin Zhirinovsky, perlu membawa semua orang ke dalam realitas ...
      Mereka semua - embun Tuhan ...
      1. 0
        28 September 2016 06:14 WIB
        pafegosoff "sungguh, alih-alih Churkin Zhirinovsky, Anda harus pergi ke sana,"

        Ya, dan sepatu di tangannya dua ukuran terlalu besar!
    19. +1
      28 September 2016 05:26 WIB
      Seluruh dunia beradab percaya, yah, sama seperti anak-anak !!!!!!!!!!!!!!! Penutup kasur akan menandatangani apa pun, jika hanya untuk membuang debu di mata mereka, tetapi untuk mematuhi yang ditandatangani adalah pertanyaan besar !!! Mereka (yang terpilih) akan selalu menyalahkan Rusia dan Assad dengan pemerintahannya, yang sama sekali tidak menginginkan demokrasi !!!!!!!!!!!!!!!
    20. 0
      28 September 2016 06:13 WIB
      Ketika Amerika menandatangani perjanjian, maka, Kerry mungkin memutar moncong di sakunya untuk Lavrov, karena dia tahu bahwa Amerika Serikat akan mengacaukan kertas ini.
    21. 0
      28 September 2016 07:34 WIB
      tan-ISIS-Obama.. Dan kita tidak perlu lama-lama menggantung mie di telinga kita..
    22. 0
      28 September 2016 08:38 WIB
      Dokumen ini harus diterbitkan bahkan sebelum pertemuan darurat Dewan Keamanan PBB, sehingga Power tidak akan menghentakkan kakinya histeris dan berperilaku lebih memadai! Dan pendapat "mitra" telah lama memungkinkan untuk memasang baut dengan benang gas. Mungkin mereka akan mulai berperilaku lebih terkendali ....

    "Sektor Kanan" (dilarang di Rusia), "Tentara Pemberontak Ukraina" (UPA) (dilarang di Rusia), ISIS (dilarang di Rusia), "Jabhat Fatah al-Sham" sebelumnya "Jabhat al-Nusra" (dilarang di Rusia) , Taliban (dilarang di Rusia), Al-Qaeda (dilarang di Rusia), Yayasan Anti-Korupsi (dilarang di Rusia), Markas Besar Navalny (dilarang di Rusia), Facebook (dilarang di Rusia), Instagram (dilarang di Rusia), Meta (dilarang di Rusia), Divisi Misantropis (dilarang di Rusia), Azov (dilarang di Rusia), Ikhwanul Muslimin (dilarang di Rusia), Aum Shinrikyo (dilarang di Rusia), AUE (dilarang di Rusia), UNA-UNSO (dilarang di Rusia) Rusia), Mejlis Rakyat Tatar Krimea (dilarang di Rusia), Legiun “Kebebasan Rusia” (formasi bersenjata, diakui sebagai teroris di Federasi Rusia dan dilarang)

    “Organisasi nirlaba, asosiasi publik tidak terdaftar, atau individu yang menjalankan fungsi agen asing,” serta media yang menjalankan fungsi agen asing: “Medusa”; "Suara Amerika"; "Realitas"; "Saat ini"; "Kebebasan Radio"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Tak berguna; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Burung hantu"; "Aliansi Dokter"; "RKK" "Pusat Levada"; "Peringatan"; "Suara"; "Manusia dan Hukum"; "Hujan"; "Zona Media"; "Deutsche Welle"; QMS "Simpul Kaukasia"; "Orang Dalam"; "Koran Baru"