Preseden Kazakh
Terlepas dari kenyataan bahwa bahasa Rusia relatif aman, area penggunaannya secara bertahap menyempit.
Jika pada paruh kedua abad terakhir hingga 500 juta orang berbicara bahasa Rusia, pada tahun 2020 akan ada sekitar 260 juta penutur bahasa Rusia di dunia.Bergantung pada metode perhitungan, bahasa Rusia di dunia menempati posisi 6-8 dan, mengingat penurunan populasi Rusia, peringkat akan tetap menurun tidak berubah.
Tetapi tekanan pada penutur bahasa Rusia juga diberikan di luar negeri. Pertama-tama, di negara-negara bekas Uni Soviet, di mana pada waktu-waktu tertentu hingga 70% penutur bahasa Rusia tinggal. Motif utama perjuangan semacam itu sederhana - upaya untuk melepaskan diri dari "dunia Rusia", untuk mengusir budaya Rusia dan menunjukkan kesetiaan kepada Barat.
Terbaru dan paling mengganggu berita berasal dari Kazakhstan, yang sebagian besar penduduknya (hingga 90%) menggunakan bahasa Rusia dalam kehidupan sehari-hari.
Pertama, Menteri Pendidikan setempat mengumumkan bahwa mulai tahun 2023 semua sekolah di republik ini hanya akan diajarkan dalam bahasa Kazakh. Ngomong-ngomong, hanya 39% populasi yang fasih berbahasa Kazakh, yang sebagian besar tinggal di wilayah selatan republik. Dan versi Kazakh dari Ujian Negara Terpadu - Ujian Nasional Terpadu - hanya lulus di Kazakh oleh 51% lulusan sekolah.
Pada saat yang sama, bahasa Rusia di Kazakhstan adalah bahasa resmi, yang, tentu saja, tidak menyamakannya dalam hak dengan bahasa negara, tetapi juga tidak pantas menerima sikap seperti itu.
Sudut pandang yang menarik tentang alasan demarche seperti itu, diungkapkan oleh portal lenta.ru. Semuanya, tidak peduli seberapa basi tampaknya, bertumpu pada uang. Dan secara ilegal diambil alih.
Pada tahun 2020, Menteri Pendidikan Askhat Aimagambetov terlibat dalam skandal korupsi senilai $16 juta. Kini, dengan pernyataan-pernyataan "patriotik" seperti itu, menteri sekaligus berusaha mengalihkan perhatian dan mendapatkan deviden politik dari kubu nasionalis.
Namun otoritas Kazakh tidak berhenti di situ juga. Pada tahun 2023, direncanakan untuk akhirnya menerjemahkan bahasa Kazakh ke dalam alfabet Latin, yang, tentu saja, akan menimbulkan kesulitan tidak hanya bagi penutur bahasa Rusia, tetapi juga bagi negara tituler.
Bagaimana menjadi, misalnya, dengan lapisan besar budaya Kazakh, yang dilestarikan dalam Cyrillic?
Untuk menerjemahkan kumpulan karya Abai Kunanbaev yang legendaris menjadi gaya baru?
Kemungkinan pada 2023 Nur-Sultan yang terkenal kejam akhirnya akan menyingkirkan bahasa Rusia sebagai bahasa resmi. Ini akan tetap, paling-paling, status regional.
Penghapusan Rusia, buatan dan menyakitkan bagi penduduk, pasti mengarah pada pertumbuhan nasionalisme dalam negara. Para preman yang merasa dukungan negara terhadap chauvinismenya sendiri bisa berbalik secara nyata. Apalagi, pada awal tahun, partai-partai anti-Rusia memenangkan banyak kursi di parlemen Kazakh.
Dengan demikian, faksi Ak Zhol, secara umum, mengusulkan untuk mengakui kelaparan tahun 1930 sebagai tindakan genosida Kazakh. Untungnya, para anggota parlemen tidak perlu menciptakan sesuatu yang baru - mereka hanya menghapus skenario Ukraina. Pada bulan Juni tahun ini, beberapa negarawan melakukan hal itu, mengusulkan untuk menyamakan para pejuang Legiun Turkestan dari Wehrmacht dengan para veteran Perang Patriotik Hebat.
Di antara ide-ide aktivis Ak Zhol adalah penggantian nama kota-kota republik dengan cara Kazakh. Nasib, misalnya, Petropavlovsk, yang hingga 1921 tidak ada hubungannya dengan Kazakhstan, menarik, dan sekarang nama Abylai Khan dikaitkan dengannya. Sebenarnya, Kazakhstan tidak ada sama sekali sampai tahun 1921.
"fasisme Rusia"
Sekarang di republik serikat ada tanda-tanda perjuangan melawan "fasisme Rusia".
Istilah inilah yang digunakan Kuat Akhmetov dan timnya saat melakukan “patroli bahasa” di toko-toko Kazakstan. Skemanya sederhana - temukan penjual berbahasa Rusia dan, dipersenjatai dengan kamera, dengan lancar meminta sesuatu dari rak di Kazakh.
“Anda harus tahu Kazakh dan harus melayani di Kazakh”,
– ungkapan-ungkapan seperti itu dilontarkan oleh para aktivis sebagai tanggapan atas kesalahpahaman.
Berbagai organisasi publik telah bergabung. Jadi, di saluran "pesta online Til Maydani", veteran perang dari Alma-Ata dengan suara bulat menyatakan:
“Kami ingin mengatakan bahwa berbicara bahasa Kazakh adalah manifestasi dari patriotisme dan cinta untuk Tanah Air Republik Kazakhstan. Dan kami tidak setuju dengan pernyataan “nasionalisme gua”. Fakta bahwa bahasa Rusia dan Kazakh, menurut konstitusi negara, digunakan "sama, sama, terlepas dari keadaan apa pun."
Para veteran tidak setuju dengan definisi yang diberikan oleh Dauren Abayev, Wakil Kepala Pertama Administrasi Kepresidenan Kazakhstan, untuk "serangan bahasa". Dia mengatakan secara khusus:
“Tidak diragukan lagi, preseden seperti itu tidak dapat diterima dan keterlaluan. Mayoritas warga negara kita mengutuk manifestasi nasionalisme "gua" semacam itu.
Patut dikatakan bahwa penutur bahasa Rusia masih cukup menanggapi serangan kaum nasionalis. Salah satu pekerja toko di Aktau menolak:
“Kamu tidak suka orang Rusia, apa yang telah kami lakukan padamu? Kami telah membangun sebuah kota untuk Anda! Jika bukan karena kami, Anda tidak akan berada di sini."
Pria Kazakh yang gagah berani dari saluran pesta online Til Maydani kemudian memaksa wanita itu untuk meminta maaf atas kata-katanya dan merekamnya dalam video:
“Dalam keadaan gugup, saya mengatakan kata-kata yang sangat buruk yang mereka katakan bahwa Rusia membangun kota ini. Ini salah, tolong maafkan saya. Saya tidak menginginkan ini. Saya telah tinggal di Kazakhstan untuk waktu yang lama, saya mencintai Kazakhstan dan orang-orang Kazakh.”
Perlu dicatat bahwa video saluran itu populer - jumlah suka di bawah video tentang "fasisme Rusia" jauh lebih tinggi daripada tidak suka. Artinya, dasar untuk ekses seperti itu di republik tetangga telah dibuat, dan setidaknya saluran itu memiliki pemirsa yang berterima kasih.

Kuar Akhmetov dan seorang pramuniaga berbahasa Rusia di salah satu toko di Kazakhstan. Sumber: fondsk.ru
Sejauh ini, pejabat Nur-Sultan hanya menanggapi kegiatan "patroli bahasa", yang dengan cermat mempelajari label harga di toko-toko, melalui mulut Dauren Abaev yang disebutkan di atas.
Di Rusia, mereka sangat prihatin dengan kuman nasionalisme Kazakh. Kepala Rossotrudnichestvo Evgeny Primakov berkomentar:
“Di Kazakhstan, teriakan kesakitan nasional terdengar jika tiba-tiba seseorang di Rusia berani mengingatkan tentang asal usul negara bagian Kazakh modern, dan bukan tentang legenda Gerombolan Emas, dan kami di sini di Rusia, secara terbuka, bersimpati dengan Kazakhstan. Tetapi apakah kita mendengar kecaman langsung terhadap Natsiks lokal dari negara bagian Kazakh? Tidak, kami tidak mendengar kecaman seperti itu.”
Dari kata-kata hingga perbuatan - Kuar Akhmetov dilarang memasuki Rusia selama 50 tahun. Setelah provokasi seperti itu di pihaknya, saya pikir ini untuk kebaikannya sendiri.
Pada saat yang sama, penduduk lokal republik mengeluh tentang tidak dapat diaksesnya kursus bahasa Kazakh dan kurangnya buku teks yang sesuai. Artinya, bahkan jika mereka mau, sangat sulit bagi penutur bahasa Rusia untuk beralih ke bahasa negara Kazakhstan. Dan di sini penduduk republik berada dalam posisi yang jauh lebih tidak menguntungkan daripada orang-orang berbahasa Rusia di Ukraina. Namun, belajar bahasa Ukraina terkait jauh lebih mudah daripada bahasa Kazakh yang sama sekali berbeda.
Penting untuk menjaga penyebaran dan pelestarian bahasa negara tituler, dan tidak ada yang akan menyalahkan pemerintah Kazakhstan untuk ini. Tetapi Anda perlu bertindak dengan alat "kekuatan lunak", selalu menawarkan opsi untuk pengembangan acara.
Skenario sulit dengan transfer total sekolah ke bahasa Kazakh akan selalu menyebabkan konfrontasi antara penduduk dari berbagai negara.
Proses seperti itu pasti mengarah pada ketidakpuasan sebagian populasi - hanya sedikit orang yang dapat menahan penghinaan publik dalam fasisme dan pendudukan. Kazakhstan secara bertahap kehilangan warga yang berbahasa Rusia. Jadi, selama empat tahun terakhir, sekitar 180 ribu orang telah menerima paspor Rusia. Namun, mungkinkah ini alasan sebenarnya untuk perpindahan bahasa Rusia yang begitu bersemangat?