Y. Sanitsky. Pertempuran Perairan Kuning
awal
Setelah Khmelnitsky yang tersinggung tidak menemukan kebenaran dari raja dan keadilan (Bagaimana pemberontakan Khmelnytsky dimulai?), seorang Cossack yang dihina (putranya dibunuh, kekasihnya dan harta bendanya diambil), memberontak. Sudah dalam perjalanan dari Warsawa, dia menunjukkan kepada orang-orang hak istimewa kerajaan (undang-undang legislatif), mendesak orang untuk mengambilnya senjata - secara resmi untuk raja, tetapi melawan panci.
Dia tinggal di Chigirin, menjual properti yang tersisa. Bogdan dikecam. Cossack ditangkap lagi. Diidentifikasi di bawah pengawasan Kolonel Pereyaslav Krechovsky dan memberi tahu mahkota hetman Pototsky, Cossack yang terdaftar mematuhinya. Hetman memerintahkan eksekusi pemberontak. Tapi putusan itu terlambat. Saat dia dibawa ke Chigirin, Khmelnitsky membuat Krechovsky gelisah, dan pada Desember 1647 mereka berangkat ke Zaporozhye dengan satu detasemen kecil.
Sich pada saat itu tidak lagi eksis sebagai entitas otonom. Di pulau Bazavluk (Chertomlyk) sisa-sisa tentara dan perbendaharaan (treasury) berada. Di daerah pulau Khortytsya, ada garnisun pemerintah - Resimen Terdaftar Cherkassy dan detasemen dragoon Polandia, Kolonel Gursky. Seluruh wilayah dikuasai oleh benteng Kodak yang kuat. Dia menutup jalan menuju Zaporozhye untuk para petani dan budak yang melarikan diri. Oleh karena itu, para buronan berkumpul di pulau Butsky, di bawah Sich. Secara umum, masih banyak orang Cossack dan berbagai buronan di pulau dan anak sungai Dnieper.
Bogdan dan rekan-rekannya tiba di Pulau Butsky. Cossack yang tersebar, kelompok, dan kuren mulai berkumpul di bawah panji baru. Para "pramuka", "padang rumput", "rimbawan", dan nelayan lainnya bergabung dalam komposisi awal. Khmelnytsky membentengi kamp barunya dan mulai mempersiapkan landasan untuk pemberontakan. Di seluruh Ukraina Rusia, orang-orangnya pergi dengan surat - "lembar undangan". Ataman menyerukan kepada orang-orang untuk melawan penindas - bangsawan dan tokoh terkemuka. Pencatat dikirim ke resimen terdaftar, yang pergi ke sisi pemberontak.
Pada Januari 1648, Cossack tiba-tiba masuk ke Sich, membunuh dan mengusir Polandia. Kemenangan itu mudah. Hampir semua pendaftar berpihak pada pemberontak. Naga Polandia, setelah kehilangan lebih dari 30 pejuang dalam pertempuran pertama, melarikan diri bersama kolonel mereka.
Maka dimulailah pemberontakan Rusia lainnya melawan penindas kolonial Polandia. Segera itu akan menjadi perang pembebasan nasional yang nyata dari rakyat Rusia. Gerobak stasiun Khmelnytsky bergegas ke semua orang:
“Jangan lagi mematuhi petugasmu, seperti budak, kamu, yang ayahnya tidak mengakui hukum panorama apa pun dan tidak mematuhi raja mana pun ...
Terhadap semua kebohongan yang telah dilakukan pada Anda, tidak ada cara lain selain menghancurkan Polandia dengan paksa dan ketakutan akan kematian ...
Pergi ke Zaporozhye ke tempat-tempat rendah Dnieper yang tak tertembus, dan kami akan menyerang Polandia ...
Akan sangat baik jika Cossack dan petani menyerang Polandia tanpa penundaan, segera dan bersama-sama ... "
Terhadap semua kebohongan yang telah dilakukan pada Anda, tidak ada cara lain selain menghancurkan Polandia dengan paksa dan ketakutan akan kematian ...
Pergi ke Zaporozhye ke tempat-tempat rendah Dnieper yang tak tertembus, dan kami akan menyerang Polandia ...
Akan sangat baik jika Cossack dan petani menyerang Polandia tanpa penundaan, segera dan bersama-sama ... "
Khmelnitsky mengerti bahwa perang akan sulit, perlu untuk mengumpulkan orang sebanyak mungkin. Oleh karena itu, dia berusaha memprovokasi perang petani untuk mematahkan kekuatan bangsawan. Kata-kata Khmelnitsky menggerakkan seluruh orang. Orang-orang berbondong-bondong ke Sich. Dalam dua atau tiga bulan, inti pasukan baru sedang dibentuk.
Upaya pertama untuk menekan pemberontakan
Berita tentang peristiwa di Zaporozhye sangat mengkhawatirkan para tokoh terkemuka. Mereka telah menghadapi pemberontakan Rusia tanpa ampun lebih dari sekali. Panci takut Cossack akan meninggalkan Sich, bergabung dengan pemberontak dari wilayah Dnieper, seluruh Tepi Kiri akan terbakar, dan Tepi Kanan akan mengikuti. Langkah-langkah darurat diambil untuk menghentikan para pemberontak sejak awal dan tidak membiarkan siapa pun masuk ke bagian bawah Dnieper. Tokoh terkemuka dan bangsawan di seluruh Little Russia memperkuat detasemen hukuman, memasang penghalang di jalan. Senjata diambil dari penduduk, pengadilan merajalela, mencoba mengintimidasi orang. Panci dan raja memperkuat regu mereka, menarik tentara bayaran baru.
Otoritas dan taipan Polandia, yang takut akan campur tangan Rusia, mencoba memfitnah para pemberontak. Gubernur Rusia di daerah perbatasan diberitahu bahwa Cossack ingin menyerang Rusia bersama dengan Tatar. Bangsawan terkemuka Adam Kisel menulis kepada gubernur Putivl Dolgoruky bahwa Cossack ingin menghasut Don Cossack untuk berbaris di Laut Hitam, yang akan merusak perdamaian dengan Turki. Oleh karena itu, kata mereka, jika Khmelnitsky kabur ke Don, maka dia harus ditangkap dan diserahkan ke Polandia.
Crown Hetman Mykola Pototsky dan asistennya, Full Hetman Martin Kalinowski, pada awalnya mencoba menghentikan pemberontakan secara diam-diam. Untuk melakukan ini, perlu menemukan pengkhianat yang dikelilingi oleh Bogdan untuk mengekstradisi dia, atau untuk memikat pemimpin pemberontak itu sendiri ke dalam negosiasi, dan kemudian menangkapnya. Pada bulan Februari 1648, Potocki berbicara kepada para pemberontak dengan ultimatum: dia menawarkan untuk meninggalkan barisan pemberontak dan menyerahkan diri kepada Khmelnitsky. Kalau tidak, dia berjanji akan mengambil semua harta milik para pemberontak, dan "memotong istri dan anak-anak". Pototsky juga menakuti para pemberontak dengan menentang mereka pasukan Rusia dan Tatar.
Ketika intimidasi tidak membantu, hetman mahkota memerintahkan kolonel dari Resimen Terdaftar Kanev untuk berbaris di Zaporozhye, menumpas pemberontakan dan membunuh Khmelnitsky. Pasukan resimen Chigirinsky dan Pereyaslavsky dipindahkan untuk membantu. Pada saat yang sama, pasukan mahkota dari seluruh Ukraina berkumpul di Bar. Dari sana mereka berbaris ke Cherkasy, di mana panji-panji para raja seharusnya mendekat.
Untuk mengulur waktu dan menipu musuh, hetman mengirimkan utusannya ke Khmelnytsky. Dia menawarkan untuk menyerah, sebagai gantinya dia menjamin keamanan dan berjanji untuk mengembalikan pertanian Subbotov. Pemimpin Cossack tidak menolak negosiasi, dia juga harus mengulur waktu, mempersiapkan pasukannya dan mencari sekutu. Bohdan dengan sopan menerima utusan pria itu, memberi mereka vodka untuk diminum, dan menjawab surat. Tapi, mengetahui harga janji musuh, dia tidak datang ke negosiasi. Dia meyakinkan bahwa dia bukan pemberontak, dia tidak punya niat bermusuhan. Dia menuntut penarikan pasukan Polandia dari Little Russia, likuidasi "Pentahbisan" tahun 1638 (Pentahbisan Tentara Zaporizhian), penghapusan semua bangsawan dari Tentara Terdaftar Zaporizhzhya.
Bersatu dengan Krimea
Saat negosiasi sedang berlangsung, pasukan Cossack semakin kuat. Zaporozhye sedang mempersiapkan perang. Benteng, takik didirikan, kecuali pulau Butsky, di pulau lain dan titik-titik penting, pendekatan dari utara tertutup. Khmelnitsky mencoba menjalin kontak dengan Moskow, sekutu lama Cossack - Don Cossack. Donets menanggapi permintaan saudara-saudara mereka dan mengirim satu detasemen untuk membantu.
Khmelnytsky membutuhkan bagian belakang yang tenang untuk menghindari serangan dari dua sisi dan memulai serangan itu sendiri. Itu adalah kesepakatan dengan Crimean Horde. Juga, Cossack memiliki sedikit kavaleri, selama periode ini tentara Zaporizhzhya sebagian besar adalah infanteri kelas satu. Krimea Khan bisa memberikan kavaleri. Perlu dicatat bahwa Cossack tidak hanya bertarung sengit dengan Krimea, tetapi juga kadang-kadang berkolaborasi. Mereka bertempur di pihak sekutu mereka, penguasa feodal Krimea, melawan musuh mereka.
Khmelnitsky mengirim orang-orangnya ke Krimea. Negosiasi dilakukan dengan Murza Tugai Bey yang dekat dengan Khan Islam-Girey III. Tetapi pada awalnya serikat pekerja tidak dapat disimpulkan. Posisi Khan genting. Mencoba memperkuat posisinya dan melemahkan ketergantungan pada Kekaisaran Ottoman, dia menyingkirkan wazir Sefer-Gazi-aga, menggantikan orangnya dengan Makhmet. Tuan feodal yang tidak puas memberontak, mereka mencoba menggulingkan khan dari tahta. Akibatnya, para pihak mencapai kompromi, tetapi secara umum situasinya mengkhawatirkan. Polandia menolak membayar upeti tradisional, duta besar dihina.
Khmelnitsky memutuskan untuk pergi ke Bakhchisaray sendiri bersama putranya Timosh. Islam Giray menerima Cossack. Di sini piagam kerajaan tentang perang dengan Turki sekali lagi memainkan tugasnya. Bogdan menyerahkannya kepada Khan dan menawarkan aliansi melawan Polandia. Khan menghindari berpartisipasi dalam perang. Dia tidak meninggikan Cossack, para pemberontak akan segera dihancurkan, seperti sebelumnya. Tapi partisipasi dalam swara menjanjikan barang rampasan, narapidana. Itu juga perlu untuk menghukum orang Polandia yang arogan. Oleh karena itu, Islam memberikan izin kepada Gubernur Perekop, Tugai Bey, seolah-olah secara pribadi. Khmelnytsky kembali ke Sich, di mana dia terpilih sebagai hetman.
Gada Bohdan Khmelnytsky
Pertempuran Perairan Kuning
Potocki memutuskan bahwa sudah waktunya untuk mengakhiri para pemberontak dengan satu pukulan. Kekuatan musuh diremehkan. Menurut orang Polandia, Khmelnytsky memiliki sekitar 2 Cossack dan beberapa ratus Tatar Krimea. Hanya ada beberapa senjata. Dan pasukan pemberontak berjumlah sekitar 8 ribu Cossack dan 3 ribu Tatar.
Hampir semua pasukan yang tersedia pada bulan April 1648 dipindahkan dari Korsun ke kampanye hukuman. 5 ribu Cossack terdaftar dan infanteri Jerman yang disewa di bawah komando Barabash pergi dengan perahu di sepanjang Dnieper. Putra Pototsky Stefan memimpin detasemen kavaleri dan infanteri 5-6 ribu di sepanjang pantai, diikuti oleh pasukan utama di bawah komando Pototsky dan Kalinovsky - 7 ribu bangsawan dan tentara bayaran dengan artileri dalam jumlah besar. Para komandan Polandia itu sembrono. Kami pergi jalan-jalan, berburu gelandangan. Mereka berhenti untuk pesta, mereka tidak melakukan pengintaian. Detasemen tokoh terkemuka lainnya sedang menunggu. Tubuh utama berada jauh di belakang pelopornya.
Tidak seperti musuhnya, Khmelnytsky bertindak seperti seorang komandan yang kompeten. Dia tahu tentang kekuatan musuh dan rutenya. Adalah bijaksana untuk menghancurkan musuh sepotong demi sepotong. Pada tanggal 22 April 1648, detasemen Khmelnytsky berangkat dari Sich, segera pergi ke Sungai Perairan Kuning (anak sungai dari Sungai Ingulets). Di sini keluarga Cossack menetap di kamp, \uXNUMXb\uXNUMXbmendirikan benteng dari tanah.
Pada tanggal 3 Mei, satu detasemen Cossack terdaftar dan tentara Jerman yang berlayar di sepanjang Dnieper tiba di Kamenny Zaton. Bohdan mengirim propagandis ke yang terdaftar, yang berjalan di sepanjang Dnieper. Cossack memberontak, membunuh komandan mereka Barabash dan Ilyash, membunuh Jerman dan pergi ke sisi pemberontak. Tentara Khmelnytsky diperkuat secara nyata.
Pada tanggal 4 Mei, orang Polandia Pototsky datang ke kamp Cossack. Mereka mendirikan kemah berbenteng di tepi kanan sungai. Pemindahan Cossack yang terdaftar ke pihak pemberontak mengejutkan para bangsawan. Ternyata juga banyak musuhnya, mereka didukung oleh Crimeans. Kepercayaan diri memberi jalan pada kebingungan. Duta besar, yang dikirim untuk membantu mahkota hetman, dicegat oleh Cossack dan dilaporkan ke kamp musuh.
Pada tanggal 5 Mei, spanduk Polandia mencoba menyerang, tetapi segera dihancurkan dan melarikan diri ke kamp. Pukulan lain bagi bangsawan adalah transisi ke sisi dragoon pemberontak yang direkrut di Little Russia, sisa Cossack terdaftar. Pada tanggal 6 Mei, Cossack menyerang kamp musuh, Polandia berhasil menghalau beberapa serangan. Namun, posisi mereka tidak ada harapan. Stok sedikit, terputus dari air.
Potocki memulai negosiasi. Khmelnitsky berjanji akan membiarkan bangsawan itu lewat jika mereka menyerahkan senjata mereka. Polandia memberikan senjata dan pada 8 Mei mundur. Keluarga Cossack tidak menyentuh mereka, mereka hanya menonton. Dekat Knyazhy Bayrak (sekitar 6 km dari Zhovtye Vody), jurang yang ditumbuhi hutan, orang Krimea menyerang Polandia. Jalan itu diblokir oleh pagar. Orang Polandia mencoba membangun kamp berbenteng, tetapi sudah terlambat. Hampir semua orang terbunuh. Potocki terluka parah.
Jadi, Khmelnitsky menangkis serangan pertama musuh, menggagalkan rencananya. Cossack yang terdaftar bergabung dengan saudara mereka. Avant-garde Polandia dihancurkan, yang menyebabkan melemahnya tubuh utama secara serius. Komando Polandia meremehkan musuh, yang pada akhirnya menyebabkan kekalahan semua pasukan Polandia di Ukraina Rusia.
