Istri dan anak-anak di tentara Inggris pada awal abad ke-19

23
Sampul buku “In War and in Peace” oleh Luis Garcia Jambrina, didedikasikan untuk wanita di tentara Inggris

Ini sejarah Saya menemukannya secara tidak sengaja. Itu tidak lengkap dan agak kabur. Saya memutuskan untuk menyelidiki sumber-sumber asing untuk mengetahui apakah ini benar atau tidak. Ternyata ya - pada tahun 1807, seribu wanita dan anak-anak mereka menemani infanteri Inggris berbaris melintasi Spanyol dengan harapan bisa mengusir Napoleon.

Mereka menderita, mati dan dilupakan. Itu seperti bagasi atau perlengkapan khas pertempuran awal abad ke-19. Tidak ada tempat bagi mereka di dalam kereta, bahkan ketika mereka terluka. Bagaimanapun, gerobak hanya untuk lengan, tentara yang terluka dan makanan.



Para wanita berjalan di tengah hujan dan salju. Mereka harus belajar bertahan hidup dengan setengah jatah makanan para prajurit. Juga hidup dalam bayang-bayang keraguan tak berdasar mengenai reputasi mereka yang dilontarkan oleh orang-orang yang bertanya-tanya apa yang dilakukan para wanita ini di batalion yang penuh dengan laki-laki.

Jumlah pasti mereka tidak diketahui, mereka tidak mempunyai nama atau masa lalu, mereka tidak terdaftar, seolah-olah mereka tidak pernah ada. Hanya jejak samar yang menemani 31 tentara.

Mengapa para wanita itu menemanimu?


Batalyon Inggris, bersama istrinya, maju ke kota Castile, Leon dan Galicia. Mereka melakukan ini dalam kondisi yang sangat keras selama enam bulan yang mengerikan, dari Juli 1807 hingga Januari 1808. Mereka menyelamatkan Spanyol dari cengkeraman Napoleon. Namun kemudian mereka terpaksa mundur dari Salamanca ke La Coruña.

Wanita-wanita ini adalah istri tentara dan ibu dari anak-anak mereka. Para wanita tersebut, lebih karena penderitaan daripada karena cinta, terpaksa mengikuti mereka melintasi Semenanjung Iberia, pertama untuk menyerang dan kemudian mundur.

Informasi mengenai penarikan pasukan Inggris sangat sedikit. Orang-orang Spanyol tidak membantu mereka, karena mereka sendiri sudah berada di titik nol. Napoleon bisa saja menghabisi mereka dengan satu gerakan, tetapi Inggris diselamatkan pada musim dingin, dan Prancis tidak mengejar mereka. Namun, musim dingin memainkan lelucon yang kejam baik bagi orang Inggris sendiri maupun istri mereka, yang beberapa ratus di antaranya meninggal.

Mereka memilih untuk menemani laki-laki itu sendiri. Mereka mengundi, dan hampir setiap istri prajurit memimpikan hal ini. Ini sudah menjadi tradisi panjang di Inggris. Sekitar 6% tentara dapat membawa serta istri mereka. Dan sekitar 1 wanita melakukan pendakian. Langkah ini sebenarnya merupakan lompatan dari satu kemalangan ke kemalangan lainnya, dari perdamaian ke peperangan. Mereka yang dipilih melalui undian untuk dimasukkan ke dalam kelompok "pengikut" berakhir di tentara yang tidak berhak mereka miliki.

Sebagian besar prajurit infanteri berasal dari Irlandia dan Skotlandia dan berasal dari keluarga disfungsional. Bagi laki-laki, ini adalah cara untuk menyediakan makanan dan minuman bagi diri mereka sendiri. Ada orang yang melakukannya untuk memahami dunia.

Pilihan apa yang dimiliki perempuan dalam situasi sulit yang mereka alami?

Tinggal sendirian berarti menghadapi kelaparan, kemiskinan dan kemungkinan prostitusi, sehingga banyak yang meminta izin untuk menemani suaminya.

Pertempuran antara Inggris dan Prancis di Pyrenees
Pertempuran antara Inggris dan Prancis di Pyrenees

Setahun siksaan


Bagi perempuan hampir tidak ada perbedaan antara kesulitan yang mereka jalani dan kesulitan yang menanti mereka dalam perang. Dalam keduanya mereka harus berjuang untuk bertahan hidup, sehingga banyak yang mampu menanggung semua kesulitan ini. Tidak semua perempuan yang hadir di ketentaraan hidup dengan cara yang sama. Istri perwira mempunyai hak dan keistimewaan yang tidak dimiliki istri lain. Misalnya seperti perjalanan dengan gerbong atau akses terhadap makanan enak. Para petugas memiliki petugas. Istri prajurit infanteri, dalam banyak kasus, ditugaskan untuk melayani istri yang berpangkat tinggi.

Musim dingin tahun 1807 - awal tahun 1808 itu sangat dingin dan keras. Penyakit, kelaparan, dan suhu rendah terkadang membunuh lebih dari sekedar bubuk mesiu. Para wanita harus bekerja di kamp. Mereka adalah wanita-wanita berpengalaman, yang terbiasa dengan kesulitan. Banyak dari mereka berasal dari daerah pedesaan dan bekerja sebagai tukang cuci pakaian atau di industri tekstil.

Tanpa hak, namun dengan tanggung jawab: ketika laki-laki bertugas, mereka harus mengurus makanan, bekerja sebagai perawat, memasak dan menjaga anak-anak mereka. Dalam kondisi tersebut, mereka juga melakukan tugas-tugas seperti mengangkut kayu bakar, makanan dan amunisi, membuat selongsong peluru, menjahit seragam atau membantu yang terluka. Dalam banyak kasus, mereka harus mengangkut jenazah suami mereka yang sudah meninggal atau jenazah tentara lainnya. Para istri diberi setengah jatah. Memiliki pakaian kering adalah sebuah kemewahan.

Kematian suaminya berarti kepergiannya. Para janda menikah lagi karena jika tidak, mereka akan diusir dari kamp. Ada pula yang melakukan hal ini tiga atau empat kali dalam satu kampanye.

Dalam banyak kasus, sang suami sendiri yang mempersiapkan istrinya, dengan mengatakan bahwa jika ada kesempatan, dia harus menikah dengan temannya, yang dia percayai. Kolonel diberi wewenang secara hukum untuk melakukan upacara dalam situasi di mana pendeta tidak hadir.

Pada bulan November 1808, tentara Inggris menunggu hampir sebulan untuk berkumpul kembali di Salamanca. Ada kegembiraan di kota ini, mereka berusaha membantu Inggris, karena mereka datang ke sini untuk menyingkirkan Prancis. Wanita ditempatkan di biara-biara. Namun ada kasus ketika para biarawati di biara Santa Clara menentang hal ini. Mereka mengira istri tentara itu adalah pelacur. Memang benar, sulit dipercaya bahwa istri dan anak-anak sendirilah yang ikut berperang. Dan perempuan dianggap sangat buruk di banyak kota di Spanyol, meskipun mereka tetaplah pahlawan yang membantu tentara begitu saja. Ngomong-ngomong, para biarawati di Salamanca itu kemudian berteman dengan para wanita itu dan menerima mereka.

Pada bulan Desember, perempuan diundang untuk kembali ke Portugal dan dari sana kembali ke Inggris. Hanya sedikit yang setuju; sebagian besar tetap bersama suaminya. Inggris memutuskan untuk mundur karena 40 tentara datang kepada mereka dari Perancis. Dari Salamanca dimulailah perjalanan yang menantang menuju A Coruña. Cuaca dingin, kelaparan, dan penjarahan sepanjang 000 kilometer yang dilakukan pasukan Inggris justru menimbulkan permusuhan alih-alih sambutan baik yang mereka terima sebelumnya.

Tidak banyak informasi yang sampai kepada kita mengenai pawai ini dan peran istri di dalamnya. Jenderal Irlandia Charles Stuart menulis tentang kampanye pasukan Inggris di Spanyol.

Informasi mengenai kesulitan perempuan bahkan lebih sedikit lagi, namun buku harian Catherine Exley, istri seorang tentara Inggris, masih ada dalam bahasa Inggris. Berikut ini baris dari buku harian itu:

Saya tidak punya uang pada saat itu dan tidak memiliki tempat tidur kecuali tanah kosong untuk beristirahat.

Nasib yang cukup buruk menimpa para wanita ini. Di pulau-pulau mereka hidup dalam kemiskinan, suami mereka pergi berjuang untuk mendapatkan makanan, ketenaran, perjalanan, lebih jarang atas panggilan hati mereka atau panggilan pemerintah.

Istrinya, kemungkinan besar, tidak dapat membangun kehidupan normal tanpa dia. Yang tersisa hanyalah berperang dengannya, di mana dia tidak akan dianggap sebagai orang yang utuh, dan suaminya dapat dibunuh kapan saja. Jika dia memiliki anak di sana, maka dia harus merawatnya saat mendaki. Dan semua ini dengan logistik yang buruk.
  • Zotov Sergey
  • https://www.britishbattles.com, https://www.elindependiente.com
Saluran berita kami

Berlangganan dan ikuti terus berita terkini dan peristiwa terpenting hari ini.

23 komentar
informasi
Pembaca yang budiman, untuk meninggalkan komentar pada publikasi, Anda harus login.
  1. +5
    12 февраля 2024
    kota Castile, Leon dan Galicia.
    “Di mana pria itu mendapatkan kesedihan Spanyol?” (c) menipu
    1. +3
      12 февраля 2024
      hi Penulis menulis: “Saya memutuskan untuk mempelajari sumber asing” (c) biaya terjemahan Google .. tersenyum
      1. +3
        12 февраля 2024
        Ini menjelaskan semuanya! lol
        Selamat pagi, Alexey!
        1. +5
          12 февраля 2024
          Halo perusahaan yang jujur!
          Anehnya, tapi artikel “air mata tidak mengalir dari artikel yang memilukan”.
          Institusi wanita tenda, istri resimen (dan tidak hanya), gundik, tukang cuci, juru masak, pelayan, dll. selalu hadir dalam perang.
          Sejauh mana praktik ini kejam, saya akan mengutip kampanye Prut Peter I dari sejarah Rusia sebagai contoh.
          Jika kita mengesampingkan “ingus” historiografi Inggris tentang perang Napoleon, ada hal serupa dalam karya-karya Prancis. Yang terakhir juga maju dan mundur bersama “istri dan anak-anak.” Ngomong-ngomong, istri-istri miskin, baik warga kerajaan Inggris maupun warga negara Prancis, tidak dicegah untuk ikut serta dalam perampokan penduduk setempat. Mereka berusaha bungkam mengenai hal ini.
          Selamat pagi semuanya!
          1. +4
            12 февраля 2024
            selalu hadir saat perang
            Saya tidak tahu tentang "selalu", tapi sejak Perang Salib Kedua - pasti.
            Halo, Vlad!
            1. +4
              13 февраля 2024
              Kutipan dari: 3x3zsave
              selalu hadir saat perang
              Saya tidak tahu tentang "selalu", tapi sejak Perang Salib Kedua - pasti.
              Halo, Vlad!

              Selamat malam Anton!
              Non-kombatan (perempuan) pertama kali didokumentasikan di legiun Roma pada awal perang saudara.
          2. +5
            12 февраля 2024
            Selamat pagi Vlad! hi

            Tentang kampanye Prut. Istri Peter I, Catherine, yang menyelamatkan situasi dengan menggadaikan perhiasannya kepada wazir.
            1. +5
              12 февраля 2024
              Kutipan dari Kojote21
              Selamat pagi Vlad! hi

              Tentang kampanye Prut. Istri Peter I, Catherine, yang menyelamatkan situasi dengan menggadaikan perhiasannya kepada wazir.

              Salah ketik: letakkanв, dan jangan meletakkannyaл.
            2. +2
              13 февраля 2024
              Kutipan dari Kojote21
              Selamat pagi Vlad! hi

              Tentang kampanye Prut. Istri Peter I, Catherine, yang menyelamatkan situasi dengan menggadaikan perhiasannya kepada wazir.

              Selamat malam
              Pendapat pribadi saya adalah banyaknya non-kombatan yang merusak kampanye ini.
          3. +6
            12 февраля 2024
            "Pada tanggal 6 Januari 1842, Inggris, setelah meninggalkan Shah Shuja dan sisa pendukungnya di Bala Hissar, meninggalkan kamp Kabul. Sekitar 16 ribu orang melakukan kampanye - 4,5 ribu personel militer, yang didampingi oleh 12 ribu non-tempur , kereta bagasi dan pelayan pribadi, keluarga tentara dan perwira unit tersebut. Inggris tertipu: tidak ada yang menemani mereka, makanan dan bahan bakar yang dijanjikan tidak dikirimkan. Selain itu, Inggris yang mundur dan pelayan mereka menjadi mangsa yang “sah” orang Afghanistan."
          4. -2
            12 февраля 2024
            Jika kita mengesampingkan “ingus” historiografi Inggris tentang perang Napoleon

            Orang Inggris mempunyai banyak penelitian tentang masalah ini tanpa ingus. Ilustrasi dari salah satu buku.
            1. -1
              12 февраля 2024
              Selamat malam, Viktor Nikolaevich! hi

              Tolong beritahu saya, apakah Anda tahu nama buku ini?
              1. 0
                12 февраля 2024
                Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Wanita, Keluarga dan Angkatan Darat Inggris 1700–1880

                Tapi itu tidak gratis. Setidaknya saya tidak menemukannya.
                1. -1
                  12 февраля 2024
                  Kutipan dari Desembris
                  Jennine Hurl-Eamon, Lynn MacKay/ Wanita, Keluarga dan Angkatan Darat Inggris 1700–1880

                  Tapi itu tidak gratis. Setidaknya saya tidak menemukannya.

                  Terima kasih banyak, Viktor Nikolaevich! hi
        2. -5
          12 февраля 2024
          Kutipan dari: 3x3zsave
          Ini menjelaskan semuanya! lol
          Selamat pagi, Alexey!

          Selamat pagi Anton! hi

          Oh, betapa aku merindukanmu! Sungguh menyedihkan tanpamu! Senang Anda berada di sini bersama kami! hi
          1. 0
            12 февраля 2024
            Dan selamat pagi dan selamat siang untukmu, Artem!
            1. -1
              12 февраля 2024
              Kutipan dari: 3x3zsave
              Dan selamat pagi dan selamat siang untukmu, Artem!

              Tahukah kamu, Anton, aku senang bisa berkomunikasi dengan teman-teman yang luar biasa seperti kamu. hi
    2. +8
      12 февраля 2024
      Kutipan dari: 3x3zsave
      kota Castile, Leon dan Galicia.
      “Di mana pria itu mendapatkan kesedihan Spanyol?” (c) menipu

      Lebih mirip Galicia... Galicia adalah bagian dari Ukraina saat ini, dan Galicia (seperti yang diucapkan orang Spanyol sendiri) adalah bagian dari Spanyol.
  2. +11
    12 февраля 2024
    https://kulturologia-ru.turbopages.org/kulturologia.ru/s/blogs/191118/41348/
    Lukisan oleh Adrian Moreau.
    Jumlah perempuan yang secara resmi bertugas di batalion itu, menurut undang-undang, tidak lebih dari empat. Keempat orang ini biasanya terdiri dari satu cantiniere, satu vivandiere, dan dua wanita tukang cuci. Istri tentara dan pelacur tentara tinggal bersama batalion tersebut secara ilegal. Seringkali mereka menutup mata terhadap hal ini, tetapi dari waktu ke waktu inspeksi dilakukan dan warga sipil yang tidak berwenang diusir.

    Berbeda dengan tukang cuci, untuk bekerja dengan batalion, sutler harus mendapatkan izin khusus. Selain itu, tidak seperti wanita tukang cuci, sutler, sebenarnya bukan seorang prajurit militer, namun sering kali mengenakan seragam resimennya dengan hanya satu tambahan - rok pendek berbulu halus di atas celana panjang, yang menunjukkan jenis kelaminnya. Biasanya juga terdapat topi sipil di kepala, jenis yang dikenakan dengan pakaian berkuda, dan roknya dilindungi dari kotoran dengan celemek pendek.
  3. +11
    12 февраля 2024
    cara untuk menyediakan makanan dan minuman bagi diri Anda sendiri.
    Sungguh pemikiran yang mendalam... Sungguh, logis.
    .
    Baik hewan maupun ternak minum,
    Dan pohon, dan bunga, -
    Bahkan terbang tanpa air -
    Dan tidak di sini atau di sana!
    Tidak, kawan, tidak sia-sia
    Ada sungai dan laut,
    Karena tanpa air
    Dan tidak di sini atau di sana!

    Meski… sayangnya penulis tidak merinci jenis minuman apa, mungkin bukan air putih sama sekali

    Lama aku sadar
    Dimana kematian berada.
    Tidak ada yang tenggelam dalam bir
    Mereka selalu tenggelam dalam air.
    Sungai, laut, selat -
    Betapa besarnya kerugian yang mereka timbulkan!
    Bukan bir yang membunuh orang
    Air membunuh orang!
  4. +11
    12 февраля 2024
    Aku teringat

    Dan saya adalah seorang gadis muda
    Saya tidak ingat kapan;
    Saya adalah putri seorang dragoon muda,
    Dan saya bangga dengan hubungan ini.
    Para peniup terompet terdengar sembarangan,
    Dan kuda-kuda itu berbaris
    Dan aku jatuh cinta, tentu saja,
    Dengan bulu luak seorang prajurit.
    Dan kabut cinta pertama
    Dia menutupiku seperti jubah
    Tidak heran dia berjalan dengan drum
    Di depan seluruh resimen dragoon;

    Seragamnya terbakar,
    Kumisnya menonjol seperti pedang...
    Tidak heran, tidak heran, tidak heran
    Aku mencintaimu, prajurit.
    Tapi aku tidak menyesali kebahagiaan sebelumnya,
    Tidak perlu mengingatnya
    Dan aku stik drum
    Saya harus menukarnya dengan jubah.
    Aku mempertaruhkan tubuh dan jiwaku
    Pendeta mengizinkan saya menyewanya.
    Baiklah kalau begitu! Aku akan melanggar sumpahku
    Aku akan mengkhianatimu, prajurit!
    Apa yang bisa, apa yang bisa lebih buruk lagi
    Mulut orang tua mengeluarkan air liur!
    Watak saya bersahabat dengan militer,
    Saya menjadi istri resimen!
    Saya tidak peduli: tua atau muda,
    Perintah, pukulan dalam harmoni,
    Tali pengamannya akan bermain dengan api,
    Para prajurit akan mengangguk seperti seorang sultan.
    Namun perang berakhir dengan damai,
    Dan saya berkeliling dunia.
    Lapar, gemetar, mabuk,
    Aku tidur di bawah bangku di kedai.
    Di pasar, tepat di pinggir jalan,
    Tempat para pengemis duduk di dekatnya
    Aku bertemu denganmu, tanpa kaki,
    Prajurit tanpa senjata dan berambut merah.
    Saya tidak menghitung tahun bebas saya
    Memberikan cintamu;
    Di atas gelas, di atas cangkir yang berani
    Saya menyanyikan lagu yang sama.
    Selagi tenggorokan masih menelan,
    Selagi gigimu masih bergemeretak,
    Suaraku memuliakanmu
    Dengan bulu luak sang prajurit!
  5. +5
    12 февраля 2024
    Inggris yang diberkati...
  6. +5
    13 февраля 2024
    Ketika pasukan tersebut, yang dibebani dengan istri dan bukan istri, seperti Inggris dan Prancis, merangkak satu demi satu melintasi Pyrenees, segalanya menjadi tidak beres.
    Namun... Inggris sudah mempunyai pengalaman negatif ketika pasukan redcoat, yang juga dibebani dengan perempuan dan konvoi, mencoba mengejar para penjebak Minutemen di Washington, dan akibatnya kehilangan koloni di Amerika Utara.

"Sektor Kanan" (dilarang di Rusia), "Tentara Pemberontak Ukraina" (UPA) (dilarang di Rusia), ISIS (dilarang di Rusia), "Jabhat Fatah al-Sham" sebelumnya "Jabhat al-Nusra" (dilarang di Rusia) , Taliban (dilarang di Rusia), Al-Qaeda (dilarang di Rusia), Yayasan Anti-Korupsi (dilarang di Rusia), Markas Besar Navalny (dilarang di Rusia), Facebook (dilarang di Rusia), Instagram (dilarang di Rusia), Meta (dilarang di Rusia), Divisi Misantropis (dilarang di Rusia), Azov (dilarang di Rusia), Ikhwanul Muslimin (dilarang di Rusia), Aum Shinrikyo (dilarang di Rusia), AUE (dilarang di Rusia), UNA-UNSO (dilarang di Rusia) Rusia), Mejlis Rakyat Tatar Krimea (dilarang di Rusia), Legiun “Kebebasan Rusia” (formasi bersenjata, diakui sebagai teroris di Federasi Rusia dan dilarang)

“Organisasi nirlaba, asosiasi publik tidak terdaftar, atau individu yang menjalankan fungsi agen asing,” serta media yang menjalankan fungsi agen asing: “Medusa”; "Suara Amerika"; "Realitas"; "Saat ini"; "Kebebasan Radio"; Ponomarev; Savitskaya; Markelov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Tak berguna; Gordon; Zhdanov; Medvedev; Fedorov; "Burung hantu"; "Aliansi Dokter"; "RKK" "Pusat Levada"; "Peringatan"; "Suara"; "Manusia dan Hukum"; "Hujan"; "Zona Media"; "Deutsche Welle"; QMS "Simpul Kaukasia"; "Orang Dalam"; "Koran Baru"