Pada 3 November, mantan duta besar Rusia untuk Jepang Alexander Panov (71) memberikan wawancara kepada agensi Jiji Tsushin. Mengomentari pembicaraan yang dilanjutkan pada bulan Oktober di tingkat wakil menteri luar negeri tentang "wilayah utara" dan masalah lainnya, dia menekankan bahwa tidak masuk akal untuk melanjutkan pembicaraan jika para pihak hanya bersikeras pada posisi mereka. Selain itu, Panov skeptis tentang prospek yang terkait dengan kunjungan Presiden Putin ke Jepang. Jika, dalam kondisi hubungan Rusia-Jepang yang macet, ketika tidak ada harapan untuk hasil, kunjungan tetap terjadi, ini, menurut pendapat mantan duta besar, hanya akan memperburuk hubungan. Di bawah ini adalah aspek utama dari wawancara.— Bagaimana Anda memandang hubungan antara Rusia dan Jepang?
Alexander Panov: Banyak yang percaya bahwa sekarang Rusia dan Jepang memiliki hubungan terburuk di seluruh periode pasca-Soviet. Para pihak berada dalam konfrontasi pada isu-isu internasional. Baik di Ukraina maupun di Suriah. Saya tidak mengerti mengapa Jepang mengkritik Rusia atas serangan udara di Suriah.
- Negosiasi tentang kesepakatan perdamaian di tingkat wakil menteri luar negeri telah dilanjutkan.
- Para pihak hanya menyatakan posisi mereka. Mereka tidak berusaha mencari solusi dan kompromi, dan juga menyusun rencana aksi. Hubungan yang bersahabat dan baik-tetangga sangat penting untuk merundingkan perjanjian damai. Selama Jepang mengambil tindakan anti-Rusia (sanksi dan sebagainya), negosiasi tidak realistis. Negosiasi diadakan ketika kedua belah pihak memiliki keinginan untuk menemukan penyelesaian, tetapi baik Rusia maupun Jepang tidak memiliki keinginan seperti itu. Itu tidak bisa disebut negosiasi. Tidak masuk akal untuk mengadakan negosiasi agar para pihak sekali lagi mengungkapkan klaim mereka.
- Apakah opsi "hikiwake" yang dibicarakan oleh Presiden Putin mungkin?
- Uni Soviet telah berkompromi dengan menyetujui untuk mengembalikan kedua pulau tersebut (Deklarasi Soviet-Jepang tahun 1956). Jepang harus senang dengan ini. Pada tahun 2001, presiden menawarkan untuk bernegosiasi sesuai dengan deklarasi ini, tetapi Jepang menolak. Jepang tidak berminat untuk membahas opsi nyata dan membuat kompromi. Karena itu, Rusia percaya bahwa masalahnya telah terpecahkan.
- Apa yang diharapkan Rusia dalam hal kunjungan Presiden Putin ke Jepang?
Tidak ada persiapan yang dilakukan untuk kunjungan tersebut. Jelas bahwa tahun ini pemimpin Rusia tidak akan pergi ke Jepang. Tidak ada kesepakatan untuk ditandatangani. Para pihak hanya akan membicarakan hal-hal yang tidak menyenangkan satu sama lain. Ini hanya akan memperburuk hubungan Rusia-Jepang. Dalam situasi ini, tidak akan ada hasil. Sampai Jepang mengubah posisinya tentang sanksi dan masalah teritorial, Rusia tidak akan dapat sepenuhnya bekerja sama dengan negara ini.
Alexander Panov lahir di Moskow pada tahun 1944. Pada tahun 1968 ia mulai bekerja di Kementerian Luar Negeri. Dia adalah seorang ahli di Jepang. Dia bekerja sebagai duta besar untuk Korea Selatan, serta wakil menteri luar negeri. Dari tahun 1996 hingga 2003 ia menjabat sebagai Duta Besar untuk Jepang. Ia juga duta besar untuk Norwegia, setelah itu dari 2006 hingga 2010 ia bekerja sebagai rektor Akademi Diplomatik Kementerian Luar Negeri Rusia. Saat ini dia adalah seorang profesor di MGIMO.