Ulasan Militer

Cina menciptakan "tank gunung"?

45
Cina menciptakan "tank gunung"?Utama beritaterkait dengan kendaraan lapis baja telah datang dari China selama beberapa bulan terakhir. Pemantau kereta api lokal merekam kereta peralatan militer menuju ke Tibet. Antara lain, dua kendaraan tempur tak dikenal terlihat.

Sekarang para ahli militer yang terlibat dalam kendaraan lapis baja bingung tentang apa itu (perlu dicatat bahwa Navigator, yang melacak topik militer China, adalah yang pertama memposting gambar kendaraan ini di Runet).

Sepertinya itu mudah tangki atau kendaraan tempur yang dirancang khusus untuk operasi di pegunungan. Dalam foto yang dipublikasikan, Anda hanya dapat melihat tubuh mesin. Sasis enam penyangga, yang memiliki tiga rol penyangga, tampaknya dilengkapi dengan suspensi hidropneumatik variabel. Di peron kereta api, tangki praktis "terletak di bagian bawah." Desain suspensi ini sangat berguna dalam kondisi pegunungan, itu akan secara signifikan meningkatkan mobilitas dan kemampuan bertahan tank selama operasi tempur.

Ngomong-ngomong, tank Korea dan Jepang, yaitu kendaraan, "berasal" dari negara-negara dengan daerah pegunungan yang dominan, telah lama dilengkapi dengan suspensi seperti itu. Orang Cina, saat membuat kendaraan tempur baru, memperhitungkan pengalaman negara-negara ini.

Mungkin, para insinyur dan perancang Kekaisaran Surgawi menggunakan kesempatan itu untuk menyalin elemen-elemen bagian bawah kendaraan tempur kompleks Tor-M1 yang dijual oleh Rusia.

Pada saat yang sama, ada kemungkinan bahwa para pekerja di Pabrik Traktor Minsk, yang memiliki teknologi yang diperlukan untuk orang Cina, membantu dalam pengembangan sasis. Bagaimanapun, tidak ada informasi resmi tentang ini.

Menara tangki sepenuhnya ditutupi dengan jaring kamuflase, tetapi penampilan senjata menunjukkan bahwa Cina memasang sistem artileri 120-125 mm. Berdasarkan ukuran menara, ceruk mungkin memiliki pemuat otomatis.

Mungkin, pemandangan panorama komandan dipasang di mesin. Dalam pengembangan sistem pengendalian kebakaran, pengalaman membuat FCS untuk tangki Tipe 99A2 digunakan.

Untuk kemudahan transportasi, layar samping tangki telah dilepas; oleh karena itu, tidak mungkin untuk menentukan tambahan perlindungan ditempatkan pada mereka. Pada prinsipnya, hanya ini yang bisa dipahami dari foto yang dipublikasikan.

Cina harus diberikan haknya: musuh mereka, India, yang sebelumnya telah menyatakan keinginan untuk membeli 300 tank ringan untuk ditempatkan di daerah perbatasan yang disengketakan, masih "menginjak air" di tempat. Tentu saja, beberapa perjanjian telah ditandatangani antara India dan Polandia tentang kerja sama, mungkin berdasarkan tank ringan Anders buatan Polandia. Namun sejauh ini, tidak ada yang terdengar tentang keberhasilan di bidang ini. Tentara India mengerahkan tank T-72 di sana sebagai tindakan sementara.

Tetapi China, alih-alih berbicara, telah membuat sampel nyata dan sedang mengujinya.
45 komentar
Ad

Berlangganan saluran Telegram kami, informasi tambahan secara teratur tentang operasi khusus di Ukraina, sejumlah besar informasi, video, sesuatu yang tidak termasuk di situs: https://t.me/topwar_official

informasi
Pembaca yang budiman, untuk meninggalkan komentar pada publikasi, Anda harus login.
  1. langkah pertama
    langkah pertama 18 Desember 2011 14:41
    0
    plagiator cina ini
    1. Pavel V
      Pavel V 18 Desember 2011 14:49
      +6
      Cina harus diberikan haknya. Dengan cepat, dia mempersenjatai diri di atas air, di tanah, di udara, sementara beberapa orang berpikir, yang lain berbicara, dan yang lain lagi menandatangani protokol niat. Ya, sebagian besar peralatan setengah disalin dan setengah "dicuri", tetapi hasilnya, seperti yang mereka katakan, "di wajah". Dan itu akan buruk bagi mereka yang tidak terburu-buru. Ini seperti balapan: jika tidak ada orang di depan Anda, maka Anda pasti tertinggal di belakang.
    2. Vadivak
      Vadivak 18 Desember 2011 14:53
      +1
      Pada prinsipnya, hanya ini yang bisa dipahami dari foto yang dipublikasikan.

      Ini fotonya

      1. snek
        snek 18 Desember 2011 15:33
        +1
        Terima kasih atas fotonya, jika tidak, artikelnya hampir semuanya "mungkin" dan "mungkin".
    3. Max79
      Max79 18 Desember 2011 18:50
      0
      langkah pertama, Mereka plagiat, saya ingin kita seperti itu, setidaknya sebagian. Lebih mudah menyalin daripada membalikkan kotoran dan menghabiskan miliaran. Jika Anda tidak tahu cara melakukannya sendiri, lihat bagaimana orang lain melakukannya .. Siapa yang menghentikan kita dari mengambil dan tidur ... t, remake dan Anda mendapatkan simbiosis sekolah Timur dan sekolah Barat membangun tank ...
      1. Sergh
        Sergh 18 Desember 2011 20:58
        +1
        Ya, saya menemukan yang baru:

        Spesialis dari Rusia menerima akses dan berkenalan dengan kendaraan udara tak berawak Amerika yang ditembak jatuh di Iran. Jenderal Amir Ali Hajizadeh, Komandan Pasukan Penerbangan dan Antariksa Korps Pengawal Revolusi Islam, berbicara tentang hal ini. Menurutnya, pihak Rusia sendiri yang meminta hal ini.

        Hajizade mengatakan bahwa Iran tidak menolak pihak Rusia dalam permintaan ini. Selain itu, Iran juga menunjukkan kepada para ahli Rusia drone-nya sendiri, yang dibuat menggunakan teknologi Amerika dari kendaraan yang jatuh.

        Menurut militer Iran, total dua drone Amerika ditembak jatuh di atas Iran. Mereka mengklarifikasi bahwa perangkat yang jatuh adalah inovasi teknis terbaru di Amerika Serikat.
        1. Anatoly
          Anatoly 18 Desember 2011 21:44
          0
          Berita yang sangat menarik. Saya pikir semua orang berharap begitu. Sekarang kami berharap ada terobosan dalam pembangunan drone kami. Pengrajin kami lebih keren daripada yang Amerika, mereka akan dengan cepat membuat analog, dan bahkan memasukkan pengetahuan mereka sendiri.
        2. Vadivak
          Vadivak 18 Desember 2011 23:00
          +1
          Kutipan dari Sergh
          spesialis dari Rusia memperoleh akses dan membiasakan diri dengan kendaraan udara tak berawak Amerika,


          Apakah Anda hati-hati melihat tanggal?
        3. Max79
          Max79 18 Desember 2011 23:09
          0
          Sergh, Berita bagus ... Inilah yang saya pahami dalam melayani tanah air ... Untuk ini, Rusia tidak merasa kasihan dengan uangnya ... Mereka akan memberi Iran bonus untuk burung yang ditangkap. diturunkan dalam uang dengan sangat baik ...
        4. zinaps
          zinaps 19 Desember 2011 02:18
          0
          jika ini benar, maka saya merasakan kepuasan mendalam yang sudah lama terlupakan!
    4. zinaps
      zinaps 19 Desember 2011 02:17
      0
      tetapi tidak ada yang disalin dan dikembangkan oleh pembuat tangki kami dan tangki Christie? tetapi tidak ada yang meniru banyak hal sebelum perang dan bahkan untuk beberapa waktu setelah perang? dan industri otomotif dengan sekelompok "kreatif" dipinjam dan dikerjakan ulang di atas model bukit? Pernahkah Anda mendengar tentang skuter Vyatka dan Electron? Apakah Anda tahu dari mana kakinya tumbuh? pistol TT, PPSh - dari mana Anda mendapatkan ide?

      Saya sudah diam bahwa umat manusia telah menggunakan roda selama ribuan tahun, bahkan tanpa mengetahui nama baik dari penulis penemuan.
  2. rumpeljschtizhen
    rumpeljschtizhen 18 Desember 2011 14:51
    +1
    langkah pertama
    apa lagi yang bisa Anda ceritakan tentang China selain sampah ini ...........??????
    mereka benar-benar melakukannya dan mempersenjatai bukan 2-3 unit per tahun
    apalagi, seperti yang saya pahami, dalam kepemimpinan mereka selama ini ada kontradiksi internal di mana harus meledak dulu.
    dan ke perbatasan dengan India untuk asuransi ...........
    1. Vadivak
      Vadivak 18 Desember 2011 15:07
      +3
      Kutipan dari: rumpeljschtizhen
      apa lagi yang bisa Anda ceritakan tentang China selain sampah ini ...


      Mengenai apakah ada "tangki gunung" atau tidak, tetapi apa yang ditampilkan dalam berita dan gambar yang saya kutip sangat mengingatkan pada "Tipe 99" (ZTZ-99)
      dan isinya membuat Anda berpikir

      1. snek
        snek 18 Desember 2011 15:35
        +7
        Lebih mudah untuk membuat daftar apa yang TIDAK dilakukan China. Daftarnya akan jauh lebih pendek.
    2. Uhalus
      Uhalus 19 Desember 2011 02:34
      0
      Mungkin. Tetapi di Tibet mereka masih menembaki mereka ... Tibet umumnya menganggap penjajah Cina, mereka menginginkan kemerdekaan, mereka adalah partisan. Bukan sebaliknya, sesuatu terjadi di sana ...
  3. rumpeljschtizhen
    rumpeljschtizhen 18 Desember 2011 15:28
    +2
    Vadivak
    terima kasih untuk fotonya, menara itu entah bagaimana besar untuk sebuah tangki, mungkin bagian dari hulu ledak terletak di belakang di kompartemen yang dilepas di belakang ruang lapis baja utama?
    dan Anda dapat melihat sudut elevasi yang besar di pistol
    perlindungan depan tampaknya modis untuk Jerman dengan baju besi berengsel di menara
    pola track lug yang aneh
    dan saya pikir sistem penglihatan teleskopik sangat berharga.
    Tapi aku ingin tahu apa yang orang yang tahu tentang ini katakan.
    1. Vadivak
      Vadivak 18 Desember 2011 15:34
      +2
      Kutipan dari: rumpeljschtizhen
      perlindungan depan tampaknya modis untuk Jerman dengan baju besi berengsel di menara


      Itu benar, di menara blok terletak di "sudut",
  4. rumpeljschtizhen
    rumpeljschtizhen 18 Desember 2011 15:59
    0
    Vadivak
    Saya bingung dengan hal yang ada di turret, pemandangan apa ini? (dilihat dari cara terpasangnya ke menara, itu teleskopik) atau satu-satunya unit di dunia yang menekan pemandangan dan tirai ????
    pistol ..mungkin tetap tidak berubah ????????
    Ngomong-ngomong, tentang perlindungan, bagaimanapun, lihat, orang Cina segera menyadari, dan kita adalah neraka
  5. Jek Boroda
    Jek Boroda 18 Desember 2011 16:39
    +2
    Ya, segera orang Cina akan melakukan semuanya! Sementara semua orang di sekitar mengibaskan lidah mereka, mereka melakukan sesuatu!
  6. apasus
    apasus 18 Desember 2011 16:46
    +3
    beberapa perjanjian ditandatangani antara India dan Polandia tentang kerja sama, mungkin berdasarkan tank ringan Anders produksi Polandia.


    Ini adalah topi yang akan ditiru oleh orang India!
    1. Anatoly
      Anatoly 18 Desember 2011 21:45
      +3
      negara apa - ini dan tank lol
      1. Uhalus
        Uhalus 19 Desember 2011 02:38
        0
        Ya, ini bukan Cina. Mereka akan mencuri, menyewa spesialis dari luar, menyusun, tetapi mereka akan melakukan sesuatu yang layak ...
  7. rumpeljschtizhen
    rumpeljschtizhen 18 Desember 2011 17:16
    0
    apasus
    tidak begitu banyak topi
    1. apasus
      apasus 18 Desember 2011 18:33
      0
      Kutipan dari: rumpeljschtizhen
      tidak begitu banyak topi

      Dari mana Polandia mendapatkan pengalaman membuat tank gunung ringan?
      Di gunung mana Angkatan Bersenjata Polandia ambil bagian dalam perang?
      1. zinaps
        zinaps 19 Desember 2011 02:26
        +1
        tangki "Anders" - produk kreativitas bersama. menara Belgia. pendaratan dapat ditempatkan di dalam. varian tank ringan atau kendaraan tempur infanteri berat. pengalaman diambil dari Israel. yang paling disukai. Anda masih dapat belajar dari Afrika Selatan - mereka memiliki pengalaman luas dalam pengembangan kendaraan lapis baja dan pengalaman tempur.

        secara umum, meremehkan dan mengejek musuh potensial adalah pekerjaan yang tidak menyenangkan. bahkan nenek moyang kita pernah mengatakan "jangan membual tentang pergi ke tentara."
        1. apasus
          apasus 24 Desember 2011 21:49
          0
          [img]http://lh3.ggpht.com/-VOv7OXgbCIA/TIUgrVvQzXI/AAAAAAAAAGA/Kxz_WnQA2AQ/s640/
          MSPO2010%2520054.JPG[/img]
        2. apasus
          apasus 24 Desember 2011 21:50
          0
          [img]http://lh3.ggpht.com/-VOv7OXgbCIA/TIUgrVvQzXI/AAAAAAAAAGA/Kxz_WnQA2AQ/s640/
          MSPO2010%2520054.JPG[/img]
        3. apasus
          apasus 31 Desember 2011 20:06
          0

          Contoh lain dari peralatan militer Polandia Perusahaan Polandia AMZ Kutno, yang memproduksi kendaraan khusus untuk keperluan sipil dan militer, menawarkan kendaraan lapis baja Zubr untuk ekspor.
          Saya belum pernah mendengar bahwa itu sangat diminati di pasar senjata, dan seperti semua bahasa Polandia, omong-omong
  8. escobar
    escobar 18 Desember 2011 17:18
    +2
    Mungkin melalui Pegunungan Alpen mereka bersiap untuk mengunjungi orang India))))
  9. dikeruk
    dikeruk 18 Desember 2011 17:18
    +3
    Orang Cina berhasil mempersenjatai diri dengan cepat.
  10. bashkort
    bashkort 18 Desember 2011 17:47
    +3
    Tank gunung memang bagus, tetapi melawan mereka semudah melawan tank "datar" di pegunungan - meledakkan lereng dan menelusuri kotak.
  11. Tanah air
    Tanah air 18 Desember 2011 17:56
    +3
    China telah mencuri atau membeli gambar tank gunung, lebih jujur.
  12. maksim
    maksim 18 Desember 2011 18:51
    0
    bagaimana gambar itu diambil? Sebuah tank di platform, platform di jembatan kereta api, lokasi penembakan berlawanan di udara atau apa?
    1. Pavel V
      Pavel V 18 Desember 2011 20:45
      +2
      Dan ini beberapa gambar lagi.

      1. Antipov
        Antipov 18 Desember 2011 21:20
        +1
        Tampaknya ini semua adalah prototipe yang sama. Jika Anda melihat lebih dekat, Anda dapat melihat bahwa mereka memiliki roda gigi lari yang berbeda (skating rinks) dan umpan menara berbeda, dan tampaknya juga perangkat penglihatan di bagian depan atas menara berbeda, tetapi jaringan topeng dapat diletakkan berbeda. Jika informasi tentang tebet benar, mereka dapat pergi untuk tes di pegunungan. Namun, Cina dari prototipe menjadi serangkaian balapan cepat. Terkadang ada pendapat bahwa mereka mengadopsi segala sesuatu yang dibentuk dan dicuri oleh desainer)))))) dan kemudian seleksi alam akan meninggalkan yang terbaik, tampaknya mereka tidak takut disipasi dana dalam ekonomi tertutup mereka.
      2. maksim
        maksim 18 Desember 2011 22:39
        0
        Pavel V,
        Sekarang sudah jelas
  13. Kirgistan
    Kirgistan 18 Desember 2011 19:26
    0
    Tidak ada tempat untuk tangki di pegunungan IMHO
    1. Lech e-tambang
      Lech e-tambang 18 Desember 2011 20:15
      0
      Di pegunungan hanya ada ORLAM. mengedipkan mata
    2. Vadivak
      Vadivak 18 Desember 2011 20:25
      +4
      Kutipan: Kirgistan
      anku di pegunungan bukanlah tempat IMHO


      Di pegunungan, tank biasanya hanya bergerak maju di medan yang dapat diakses tank. Tank mengatasi area yang tidak dapat diakses tank setelah menangkapnya dengan subunit senapan bermotor, dan tindakan mereka untuk menangkap tank memberikan tembakan.
      Aksi tempur tank di pegunungan dikerahkan terutama di sepanjang jalan, di sepanjang lembah dan pegunungan untuk menangkap lintasan, najis, dan lintasan gunung. Tank beroperasi, sebagai suatu peraturan, dalam unit kecil, dan terkadang dalam kendaraan terpisah dengan pasukan.
      Operasi di pegunungan juga ditandai dengan sulitnya mengelola unit tank. Seringkali tidak ada koneksi visual, dan stasiun radio, karena pantulan gelombang dari pegunungan, mengalami gangguan dalam pekerjaannya. Dalam aksi di pegunungan, seperti dalam pertempuran di kota, diperlukan inisiatif dan kemandirian. Pertempuran diatur dengan sangat hati-hati, sangat penting harus dilampirkan untuk mempelajari arah serangan, kemungkinan mengatasi pasang surut, pendekatan ke objek serangan, keberadaan rintangan, organisasi sistem kebakaran, memberikan perhatian khusus untuk mengapit daya tembak.

      Kolonel
      N.L.SAZHIN



      TANK DALAM PERTEMPURAN

      Ordo Spanduk Merah Tenaga Kerja
      Rumah penerbitan militer
      Kementerian Pertahanan Uni Soviet
      Moskow - 1973
      1. Kirgistan
        Kirgistan 19 Desember 2011 14:11
        0
        Kendaraan lapis baja beroda di pegunungan tidak lebih baik? kecil, harimau, dll.
  14. rumpeljschtizhen
    rumpeljschtizhen 18 Desember 2011 23:28
    0
    Tidak ada tempat untuk tangki di pegunungan IMHO

    katakan ini kepada mereka yang telah melewati Gobi dan Khingan
    apasus di pegunungan, omong-omong, untuk pertama kalinya saya mendengar istilah seperti itu, dan mereka mengembangkan tangki ringan yang tidak buruk
    1. J_Silver
      J_Silver 19 Desember 2011 10:59
      0
      Gobi sebenarnya adalah gurun, dan Khingan juga bukan pagar - masalah utamanya adalah dengan pasokan air, jika ingatanku ...
    2. apasus
      apasus 2 Januari 2012 14:03
      0


      Anatoly sangat buruk karena Anda belum pernah mendengar tentang tangki seperti itu !!!!
      Pekerjaan tentang topik ini diambil pada pertengahan 80-an di Biro Desain Pabrik Traktor Chelyabinsk (ChTZ). Tiga versi kendaraan dibuat, yang diberi nama "tangki gunung".


      Opsi pertama mengatur ulang lambung dan menara T-72A dengan dua meriam 30A2 72 mm yang dipasang di sisi menara dan blok roket terarah dengan 6 pemandu dari setiap sisi.

      NKDZ "Contact-1" dipasang di tangki, layar dengan wadah DZ yang sepenuhnya menutupinya dipasang di sisi tangki.


      Dua varian lainnya dibuat pada sasis yang dimodifikasi dengan rakitan lambung hidung yang dimodifikasi. Tetapi kebaruan utama dari mesin adalah keputusan untuk membuat rak di atas sasis dalam bentuk kompartemen tertutup lapis baja, yang menampung peluncur granat 40 mm yang dikendalikan dari jarak jauh dengan sistem pasokan amunisi. Di sana, di belakang mereka, adalah tangki bahan bakar yang disegel, serta bagian dari sistem tambahan, seperti unit penyaringan dan baterai.


      Keputusan seperti itu memungkinkan untuk meningkatkan keamanan mesin dari samping.

      Versi pertama persenjataan kendaraan termasuk dua meriam 30A2 72 mm dan senapan mesin koaksial 7,62 mm di menara yang dipandu secara independen. Persenjataan tambahan termasuk sistem rudal anti-tank. Di belakang turret ditempatkan persenjataan tambahan, yang terdiri dari senapan mesin NSVT 2 x 12,7 mm. Awak mobil adalah 7 orang.

      Dalam versi kedua, kompleks persenjataan BMP-3 digunakan, yang mencakup meriam 100 dan 30 mm dalam satu unit dan senapan mesin koaksial PKT 7,62 mm. Sehubungan dengan penghentian pekerjaan oleh ChTZ pada topik tank, kendaraan ini tidak menerima pengembangan.

      Peristiwa di Republik Chechnya sekali lagi menegaskan kebutuhan mesin kelas ini dan meningkatkan minat pelanggan di dalamnya, dan sekarang BMPT memiliki setiap kesempatan untuk dilahirkan kembali sebagai "mesin anti-teroris." Pengembangan di bidang kendaraan penunjang pengembangan terus dilakukan di Biro Desain Ural Teknik Transportasi (UKBTM).


      Pada model berjalan BMPT yang diperlihatkan di Nizhny Tagil pada musim panas 2000, meriam otomatis 30A2 42-mm, senapan mesin koaksial 7,62-mm dengannya, dan empat peluncur Kornet ATGM dipasang di menara profil rendah.
  15. SAMADOV SULEYMAN
    SAMADOV SULEYMAN 19 Desember 2011 00:52
    +1
    Seperti yang saya pahami, mereka tidak membutuhkan kapal tanker, tetapi pendaki.
  16. Odessa
    Odessa 19 Desember 2011 02:56
    0
    Ini sangat mirip dengan samokh.prot versi Cina. senjata 2S25 "Sprut-SD".Jumlah rol benar-benar berbeda (Cina memiliki satu kurang. Mungkin ini karena jarak bebas variabel seperti Jepang, misalnya, tipe 74) dan menara Cina jelas lebih besar (dan saya tidak setuju bahwa ada pemuat otomatis di sana, tetapi sebaliknya, menara diperbesar karena pemuat tambahan), tetapi larasnya adalah analog Cina 125 mm 2A46M-5 pasti.
    1. Antipov
      Antipov 19 Desember 2011 11:36
      -1
      Yah, saya tidak tahu tentang 2A46m-5, untuk tangki ringan itu akan muncul persis dari Octopus 2A75. , mengenai sasis Gurita kami, tubuh yang besar (panjang) diperlukan untuk daya apung yang lebih besar, tetapi orang Cina tidak membutuhkannya sama sekali, gunung .... Dalam hal ini, lebih mudah bagi orang Cina, Anda dapat membuatnya pelindung baja biasa, mis. membuat mobil lebih aman dari aluminium Octopus. Karena itulah Octopus disebut self-propelled anti-tank gun, bukan light tank (menurut saya), kalau di sana ada machine gun atau tidak, sulit dipastikan. Tetapi saya pikir jika gambar pertama muncul di jaringan, maka dalam waktu dekat kita harus mengharapkan informasi yang lebih spesifik.
      1. Odessa
        Odessa 19 Desember 2011 14:11
        0
        Ya, jika massa tangki paus kecil, maka 2A75 lebih cocok karena sistem recoil yang spesifik.Meskipun mereka memiliki klon 2A46 di jalur perakitan, dengan spesifikasinya sendiri, tetapi tidak lebih baik dari aslinya, terutama dalam hal keausan barel. Dan orang Cina belajar dengan cepat dan cerdas mereka menyalin. Saya tidak akan terkejut bahwa dalam beberapa tahun mereka telah menyelesaikan dan meningkatkan batang secara signifikan. Tidak ada informasi yang cukup.
        1. Antipov
          Antipov 19 Desember 2011 23:28
          -1
          Saya setuju, kecil kemungkinan mereka sudah menguasai teknologi 2A46m-5 barel. maksimum 2a46m. Namun pada kenyataannya, teknologi autofrettling dan pelapisan krom batang tidak begitu rumit, mereka mencuri, membeli, dan melakukannya ...
  17. Mujahiddin 777
    Mujahiddin 777 19 Desember 2011 09:05
    0
    Sepertinya tangki ini tidak aktif ... Untuk beberapa alasan saya pikir begitu
    1. Antipov
      Antipov 19 Desember 2011 11:39
      -1
      Kamu pikir?! Perlu tahu mesin apa yang dia miliki, transmisi seperti apa ... Mari kita tunggu sebentar ....