Orang Jerman yang jujur tapi naif
Cukup sering ada artikel dan laporan di media Jerman tentang Rusia, dan dalam bahasa Rusia mereka cukup sering berbicara dan mempublikasikan tentang negara kita. Sekilas memang bagus, sekilas menarik, sekilas memang luar biasa. Orang-orang tertarik dengan negara kita, mempelajarinya, menulis tentangnya, sungguh luar biasa. Tapi ada masalah, masalah yang membuat semua "kreativitas" ini sama sekali tidak berarti.
Anda tahu bahwa ketika Anda pergi ke negara lain, Anda mempelajari informasi tentangnya, buku panduan, dll. baik untuk memiliki untuk memulai ide apapun tentang dia. Tetapi sekarang Anda telah tiba, sekarang Anda telah tinggal di dalamnya selama beberapa bulan (tahun). Maaf, tetapi Anda tidak lagi memerlukan "pemandu" dan sertifikat informasi standar untuk turis asing. Anda sendiri tahu banyak. Sudah. Anda sendiri bisa tahu banyak, jika Anda diberi lantai.
Di sini Jerman tidak memiliki lompatan kualitatif ini. Mengapa orang Jerman? Merekalah yang paling aktif "bekerja" dengan Rusia, dan dengan merekalah kualitas ini memanifestasikan dirinya paling jelas. Ada perangko tertentu, pandangan dan sikap standar untuk negara mana pun, kami juga memilikinya. Tetapi mereka dapat dimaafkan untuk pekerja dari "pengecoran pipa Chelyabinsk", yang belum pernah ke Paris (meskipun dia memimpikannya).
Jika jurnalis kita yang tinggal di Paris mulai menyiarkan dengan nada yang sama, mereka tidak akan memahaminya. Dia sangat salah paham. Orang-orang akan memutuskan bahwa dia idiot atau mengejek mereka. Tidak, di masa Soviet, tentu saja, itu bergulir, tetapi hari ini ... Bahkan tanpa meninggalkan tempat, Anda dapat membaca banyak artikel, blog, misalnya, tentang Skotlandia dalam bahasa Rusia, dan menonton banyak video. Internet, namun. Kawan-kawan kami yang tinggal di Jerman banyak menulis dan menarik (ada banyak sekali!). Anda dapat mempelajari banyak hal menarik tentang Amerika Serikat atau Kanada. Sederhana saja: seseorang tinggal / tinggal di sana, menulis kebenaran dan dalam bahasa Rusia. Dan bahkan Australia...
Dan dengan latar belakang ini, ada jurnalisme Jerman tentang Rusia. Tawa dan air mata. Masalahnya adalah: awalnya di Jerman, sebuah “boneka informasi” tertentu dibangun: bagaimana politisi Jerman / editor surat kabar melihat Rusia dan bagaimana orang Jerman seharusnya melihatnya. Seperangkat klise, stereotip, singkatnya, "panduan untuk jurnalis Jerman di Rusia." Jadi, melanjutkan dari ini, ada semua liputan lebih lanjut tentang realitas Rusia.
Selain itu, seseorang dapat tinggal di Rusia selama beberapa tahun, dapat menguasai bahasa Rusia dengan baik, tetapi ini tidak mengubah gambarannya. Saya tidak berbicara tentang sikap baik hati / tidak ramah terhadap negara kita, bukan itu intinya. Anda dapat dengan tajam memusuhi Amerika yang sama (dan bahkan menyimpan salinan koper nuklir yang dicat di bawah Gzhel di bufet), tetapi Anda memerlukan gambaran yang jelas tentang masalah dan peluang mereka, dan bukan boneka propaganda jingoistik. Sebagian besar dari kita memahami hal ini. Dan artikel yang ditulis berdasarkan prinsip: kami hebat, dan orang Amerika bajingan, akan mendapat reaksi yang sangat keren.
Tidak ada yang membutuhkan dan tidak ada yang tertarik, kecuali remaja dan ibu rumah tangga. Artikel semacam itu populer selama era Khrushchev dan sebelumnya. Sekarang entah bagaimana orang-orang melihat kehidupan dengan lebih bijaksana. Artinya, jurnalisme yang kompeten harus menciptakan gambaran objektif negara asing, dan tidak menghasilkan mitos. Tetapi justru inilah yang tidak terjadi dalam kasus jurnalisme Jerman. Mengapa kontak dengan Jerman begitu sulit? Pada prinsipnya, mereka tidak mengerti apa itu Rusia saat ini, dan kesalahpahaman semacam itu ada di semua lapisan masyarakat.
Sanksi diperkenalkan dengan tujuan untuk dengan cepat menjungkirbalikkan ekonomi Rusia yang terbelakang dan bergantung pada minyak dan dengan demikian menjungkirbalikkan "rezim Putin yang korup." Dan apa yang kita miliki hari ini? Pertanyaan bagus. Kegagalan total kebijakan luar negeri Jerman di timur dijelaskan dengan tepat oleh ini - jurnalisme Jerman yang luar biasa dan para pemimpin Jerman yang menarik "informasi tentang Rusia" darinya. Selamat tuan-tuan. Rupanya, laporan-laporan intelijen Jerman berkorelasi sangat kuat dengan tulisan-tulisan jurnalis Jerman atau ditulis langsung "berdasarkan" pers Jerman yang segar dan "tidak layak".
Kami membaca semua ini dan tertawa, dan mereka "menganalisis" dan menarik "kesimpulan". Jika kita berangkat dari keadaan riil ekonomi Rusia dan negara Rusia pada awal tahun 2014, maka tindakan kepemimpinan Jerman benar-benar tidak dapat dipahami, tetapi jika kita melanjutkan dari gambaran propaganda tentang “negara dunia ketiga yang korup”… semuanya jatuh ke tempatnya. Para "idiot" ini menyebarkan propaganda mereka sendiri dan mempercayainya sendiri. Dan hari ini mereka terkejut: semuanya salah. Ketika, pada tahun 1870, orang-orang Prusia bersiap untuk "menyerah" kepada Napoleon III, mereka mempelajari secara harfiah segala sesuatu di tanah perbatasan Prancis, sampai ke pertanian terakhir dan lumbung terakhir. Inilah alasan kesuksesan cemerlang mereka.
Apakah mungkin untuk melawan musuh yang serius, mendasarkan tindakannya pada propagandanya sendiri? Itulah mengapa Jerman mendapatkan apa yang mereka lakukan. Krimea dengan Sevastopol pergi ke Rusia, dan hampir tidak pernah mungkin untuk menerima Ukraina, yang terkoyak oleh perang saudara dan konfrontasi antar klan, ke dalam NATO. Sebaliknya direncanakan. Itu direncanakan berdasarkan materi pers Jerman. Plotnya cukup lucu. Ngomong-ngomong, dari sanalah kaki "skandal Olimpiade" dengan tim Rusia tumbuh.
Idenya justru untuk mengaitkan Rusia. Begitulah politisi Jerman. Ngomong-ngomong, mengingat Russophobia bawaan mereka, tidak sepenuhnya jelas apakah itu baik atau buruk bahwa mereka begitu tidak tahu tentang Rusia ... Bagaimanapun, sebagai suatu peraturan, untuk beberapa alasan, mereka dengan tulus percaya bahwa demokrasi Barat gila-gilaan populer di Rusia, dan siap runtuh dengan dorongan sekecil apa pun. Nah, hal serupa diamati di Ukraina, tetapi tidak banyak orang idiot yang antusias di Rusia. Itulah mengapa kita semua berakhir di tempat kita sekarang.
Integrasi Eropa Ukraina seharusnya menjadi kemenangan politik bagi Angela Merkel, tetapi ternyata menjadi semacam omong kosong: Ukraina berantakan, proses Minsk tanpa akhir sedang berlangsung, hubungan dengan Rusia rusak tanpa harapan ... Di mana keberhasilan? Tidak ada kesuksesan. Dan tidak jelas bagi mereka apa yang harus dilakukan selanjutnya, tentu saja. Inilah yang dimaksud dengan politik berdasarkan informasi dari propagandis mereka sendiri. Dan Jerman tidak mengerti mengapa Rusia tidak jatuh, mengapa rezim tidak digulingkan, mengapa "oposisi" memiliki peringkat nol.
Dan kemudian - skandal dengan Olympians Rusia ... Demi Tuhan, itu lucu. Tidak, teman-teman, tentu saja, maaf, mereka tidak bisa disalahkan. Namun upaya menyedihkan seperti itu di bidang politik hanya bisa menimbulkan cemoohan. Bagaimanapun, itu adalah saluran TV Jerman yang "jujur" yang membatalkan semua bodyagi ini. Itulah yang menarik, orang Jerman begitu gemar memamerkan kejujuran dan integritas mereka. Omong-omong, inilah yang mereka jelaskan tentang pengenaan sanksi: pelanggaran hukum internasional tidak dapat diterima. Masalahnya, kudeta di Kyiv, yang didukung dan disponsori, termasuk oleh Jerman, tidak menimbulkan emosi negatif di dalamnya. Jadi itu perlu, tidak dibahas.
Seperti, pada prinsipnya, kehadiran "non-warga negara" di Uni Eropa. Ini adalah urusan internal negara-negara Baltik, ini adalah posisi resmi Berlin. Saya tidak tahu bagaimana dengan penggunaan doping dalam olahraga Rusia, tetapi sekitar waktu ketika semua Sabat ini terjadi di sekitar atlet Rusia, pembersihan etnis dan penembakan di daerah pemukiman terjadi di Donbass. Tapi kami tidak mendengar sepatah kata pun kritik. Jadi perlu, tidak dibahas. Artinya, kejujuran dan kepatuhan Jerman terhadap prinsip memiliki fokus yang sangat spesifik: mereka masih sangat marah karena Putin “menipu mereka dengan Krimea.” Situasi ketika Steinmeier menandatangani sesuatu dengan Yanukovych, setelah kudeta langsung terjadi dan mereka mulai menembaki Yanukovych, tidak mengganggu mereka sama sekali.
Saya pikir kita semua bertemu dengan orang-orang yang "jujur dan berprinsip" yang suka menunjukkan kejujuran dan integritas mereka pada waktu yang ditentukan secara ketat dan di tempat yang dipilih secara khusus. Untuk beberapa alasan, Jerman sangat khawatir tentang korupsi di Rusia, rezim juga khawatir. Apa yang menyenangkan, mereka benar-benar tenang untuk Ukraina, dan Anda tidak akan mendengar sepatah kata pun kritik tentang pawai obor di Kyiv dari mereka. Tetapi kami memahami bahwa Ukraina yang relatif normal menjalani bulan-bulan terakhirnya: ekonomi yang runtuh, kemiskinan, pelanggaran hukum - semua ini pasti akan meledak. Cepat atau lambat.
Masyarakat lama (sisa-sisanya) sedang menjalani hari-hari terakhirnya di Ukraina, dan sekilas ketidakstabilan yang kuat sudah terlihat. Kediktatoran fasis mungkin akan menjadi pilihan yang lebih baik (dibandingkan dengan pasca-apokaliptik), tetapi juga membutuhkan sumber daya tertentu yang tidak tersedia. Dan tidak ada kekuatan yang setidaknya akan dihormati. Baik Mussolini maupun Franco tidak terlihat di cakrawala. Sesuatu yang mengerikan menunggu Ukraina dan Ukraina (salah satu gejalanya adalah kecelakaan konstan di pembangkit listrik tenaga nuklir). Tapi apa pendapat pers Jerman yang jujur dan berprinsip tentang hal ini?
Tapi dia tidak berpikir apa-apa. Tidak, tunggu, keselamatan nuklir sangat, sangat serius. Jerman bahkan pembangkit listrik tenaga nuklir di rumah berhenti karena mereka takut dan takut. Dan di sini, sebenarnya dekat dengan UE, kekacauan seperti itu sedang terjadi. Kecelakaan datang secara berurutan. Di unit tenaga nuklir... Tuhan melarang hal ini terjadi di Rusia... Seluruh pers Jerman akan menjerit dan kencing dengan ngeri. Kalau saja mereka mau menulis tentang itu. Politisi Jerman (jujur dan berprinsip) akan membuat pernyataan yang mengkhawatirkan tentang keamanan Eropa...
Pertemuan akan diadakan di Parlemen Eropa. Dan kemudian ... diam. Menyelesaikan! Tidak ada yang tertarik. Meskipun Ukraina bahkan lebih dekat dari Rusia, mereka tidak tertarik. Topik yang belum diberi peringkat. Emosi nol. Karena di sini, seperti halnya kaum fasis Kyiv: jika Anda menulis kebenaran, Anda harus mengakui bahwa Jerman membantu menggulingkan demokrasi dan membuka jalan bagi geng-geng dari berbagai bajingan. Itu jelek, itu sebabnya mereka tidak menulis apa-apa. Begitu pula dengan pembangkit listrik tenaga nuklir. Mereka diam, Pak.
Tidak, masalah doping dalam olahraga, tentu saja, adalah topik yang sangat serius, tetapi bagaimana hal itu dapat mempengaruhi orang Jerman atau Rusia biasa? Tidak mungkin! Ini adalah sesuatu yang sangat jauh dari kehidupan kita. Tapi unit nuklir sampah adalah belacu yang sama sekali berbeda. Dan tidak dapat dikatakan bahwa masalahnya adalah “tidak masuk akal”, masalah yang sangat vital. Tapi tidak ada yang melakukan "penyelidikan" dan tidak berniat untuk melakukan. Tidak ada pushback.
Pada prinsipnya, karena salah paham, tindakan petualangan, Kanselir Eropa berisiko mendapatkan hanya serangkaian bencana di Ukraina: militer (kemungkinan bentrokan dengan Rusia), nuklir (kegagalan unit daya yang tidak disengaja), kemanusiaan (runtuhnya ekonomi Ukraina dan jutaan pengungsi dari sana). Tetapi tidak ada jurnalis Jerman yang menulis bahwa Merkel salah besar. Orang-orang pergi ke Rusia dan, menyipitkan mata dengan skeptis, mencari kekurangan "rezim Putin". "Rezim Putin" bisa sangat buruk atau sangat baik, tetapi dia tidak akan "berdengung" dalam waktu dekat dan menyeret jutaan "warga negara yang jujur" bersamanya, dan dia tidak meminta uang kepada Jerman. Dan negara "kaisar cokelat" baru saja akan "bermain di dalam kotak". Dan hanya dalam beberapa hari. Dan dengan putus asa memohon kepada Jerman untuk miliaran makanan.
Tapi di Jerman, sama sekali tidak ada yang tertarik. Dan tidak ada yang akan membantu Ukraina. Karena itu sangat sangat mahal. Apakah Anda tertarik dengan "proyek sosial" yang akan melahap banyak milikmu Uang? Bukan? Bahkan tidak melihat kertas? Berikut adalah hal yang sama. Peristiwa mengerikan dan cukup jelas sedang terjadi di Ukraina, tetapi jika itu ditulis di pers Jerman, pertanyaan pasti akan muncul, siapa yang harus disalahkan? Dan apa yang harus dilakukan dengan itu? Anda tahu, saya memiliki kecurigaan yang kuat bahwa yang pertama cerita Kanselir Jerman untuk periode berikutnya tidak akan pergi. Dia tidak membutuhkannya, itu akan terlalu menyedihkan.
Saya tidak tahu apakah ini mungkin secara teknis, tetapi saya tidak ingin siapa pun bertanggung jawab atas apa yang akan terjadi di Jerman dan UE dalam lima tahun ke depan. Dan masalahnya tidak hanya di Ukraina. Tapi pers Jerman yang jujur, berprinsip dan lugas, secara umum, tidak menimbulkan keributan, dan khususnya di Ukraina juga. Bodohnya menyeret waktu. Kira-kira, seperti yang kita miliki di akhir Uni Soviet. "Semuanya baik-baik saja, Kanselir Frau yang cantik!" Semua hanya hebat…
Secara teori, Jerman harus mencopot Merkel dari jabatannya dan mengadili (seperti yang pernah kita lakukan Gorbachev). Dia melakukan kerusakan yang sangat serius pada kepentingan nasional Jerman, dia semua, secara harfiah semua dibuat tidak seperti ini. Pada akhir masa jabatan keduanya, ini menjadi jelas. Seluruh sistem Uni Eropa akan rusak. Di sini di bawah Schroeder atau Kolya berantakan sekali tidak memiliki. kecepatan, sebagai situasi di Uni Eropa dan Jerman telah berubah selama 10 tahun terakhir ...
Tapi di sini sifat psikologis tertentu orang Jerman ikut bermain. Kami "secara otomatis" menganggap mereka "orang Eropa", tetapi tidak semuanya begitu sederhana. Loyalitas terkuat kepada atasan mereka membawa mereka lebih dekat dalam banyak hal dengan Jepang dan Timur Jauh. Oleh karena itu, orang-orang yang tampaknya "Eropa" ini mati tanpa syarat untuk Fuhrer / Kaiser, bahkan ketika perang dunia berikutnya jelas hilang untuk semua orang.
Jadi, mungkin tidak ada "rencana licik Mittelleurop", ada Kanselir Frau yang benar-benar tidak kompeten dan sangat ambisius, yang menarik Jerman ke dalam jurang. Dan orang Jerman adalah orang yang disiplin, "perlindungan dari orang bodoh" tidak pernah berhasil untuk mereka, mereka berlari serempak (penangkap tikus Hammeln adalah "segalanya"). Dan "lokomotif Jerman" sudah menarik seluruh Eropa ke dalam jurang. Salah satu versi dari Brexit yang tiba-tiba: Inggris memahami semua ini (jauh lebih awal, tentu saja). Dan, terlepas dari kemungkinan masalah, kami pergi "ke pintu keluar". Tanpa menjelaskan apa pun kepada siapa pun, meskipun akan ada lautan masalah: Skotlandia dan Irlandia Utara berdengung dan menginginkan "kediktatoran Brussels". UE sangat marah, AS sangat tidak senang ...
Namun, tuan-tuan, meraih bowler mereka, bergegas ke pintu keluar. Kenapa ini terjadi? Jelas bahwa mereka mengetahui sesuatu yang bahkan orang lain tidak menebaknya... Atau mereka takut untuk menebaknya. Tragedi Eropa hanya dalam koktail nasional pembunuh "Jerman": di satu sisi, orang Jerman benar-benar berjiwa petualang dengan cara Eropa (siapa yang tidak mengambil risiko tidak minum sampanye); di sisi lain, mereka sangat energik dan gigih dalam mencapai tujuan mereka (juga cukup Eropa); dan di sisi ketiga, di Jerman ada rasa hormat yang tidak kritis terhadap senior dalam banyak hal karakteristik Jepang / Korea (kita tidak akan pernah mengerti ini). Untuk bahasa Rusia, instruksi paling rinci dan indikasi paling ketat dari atas tidak pernah sepenuhnya dihapus moral tanggung jawab atas tindakannya sepenuhnya dihapus untuk Jerman (yaitu, hati nurani dan moralitas kita adalah konsep individu, mereka kolektif). Ditambah hari ini Jerman adalah lokomotif ekonomi dan perbankan Eropa…
Jadi, sebagai hasilnya, sistemnya menjadi kuat, dinamis, dan ambisius, tetapi "tanpa rem" dan tanpa "raja di kepala". Jerman inilah yang dua kali mengubah Eropa menjadi tumpukan puing, tidak menginginkan "tidak ada yang buruk." Oleh karena itu, sama sekali tidak mungkin bagi kita untuk berbicara hari ini dengan Jerman: mereka tentu memiliki moralitas, serta prinsip, tetapi semua ini adalah "manual dan saku", ini tidak berlaku untuk orang asing (yaitu, orang pertama "mempertajam" moralitas dibawah mereka tugas saat ini, dan kemudian dengan tulus mengagumi "prinsip" mereka); Mereka tidak melihat Rusia sebagai mitra yang setara untuk negosiasi dalam hal apapun (dua tahun terakhir mereka hanya menolak untuk berbicara); mereka juga tidak memiliki keraguan atau keragu-raguan (mereka bertindak sesuai dengan yang diterima di atas instruksi dan pertanyaan: "Mengapa Anda menoleransi Putin?" - itu muncul di benak mereka dengan sangat mudah, tetapi pertanyaannya: "Mengapa kita mentolerir Merkel?" tidak akan pernah datang). Oleh karena itu, semuanya menyedihkan, situasi di Eropa Timur hanya akan menurun (untuk kesenangan orang Polandia yang sembrono!).
Dan untuk beberapa alasan, terlepas dari dua perang dunia, kami belum belajar memahami orang Jerman. Dan Vysotsky marah: "Anda tidak harus berpikir, orang yang akan memutuskan segalanya untuk kita ada bersama kita ..." Dan Rezun mengolok-olok prinsip Fuhrer: "Fuhrer selalu benar." Dan tidak ada yang perlu ditertawakan dan tidak ada yang membuat marah. Begitulah orang Jerman. Itulah sebabnya dukungan terbuka bagi neo-Nazi di Ukraina dan negara-negara Baltik tidak menyebabkan skandal politik di Jerman. Orang Jerman adalah orang seperti itu: jujur dan terbuka, tetapi pragmatis dan disiplin.
Jerman memiliki tiga masalah dengan Rusia
- Oleg Egorov
- polittech.org
informasi